1
00:00:00,600 --> 00:00:01,880
Je vais prendre mon téléphone ici.

2
00:00:05,200 --> 00:00:06,200
Roddy !

3
00:00:07,720 --> 00:00:08,580
Ouais, je vais très bien.

4
00:00:08,600 --> 00:00:09,600
Comment vas-tu?

5
00:00:10,140 --> 00:00:12,180
Je me prépare juste à
fais une interview sur toi.

6
00:00:13,650 --> 00:00:14,850
Il fait un peu chaud là-bas, hein ?

7
00:00:15,460 --> 00:00:16,460
Et toi ?

8
00:00:17,400 --> 00:00:18,400
Je...

9
00:00:19,060 --> 00:00:20,580
Ouais, pas de sitôt, cependant.

10
00:00:21,810 --> 00:00:23,060
Vous me gardez une place.

11
00:00:23,860 --> 00:00:25,500
Juste à côté de toi
à table, hein ?

12
00:00:25,520 --> 00:00:26,520
Super.

13
00:00:27,550 --> 00:00:29,740
Non, j'y vais juste
pour parler de toi.

14
00:00:29,741 --> 00:00:31,421
Ce sont toutes de bonnes choses
ne pas s'inquiéter pour ça.

15
00:00:31,860 --> 00:00:32,860
Mais super.

16
00:00:33,520 --> 00:00:34,520
Merci, Roddy.

17
00:00:38,980 --> 00:00:39,740
Roddy est au paradis.

18
00:00:39,820 --> 00:00:40,820
Roddy n'est pas en enfer.

19
00:00:58,430 --> 00:01:03,530
En venant à la WWE, je voulais vraiment faire
sûr qu'à chaque fois que je marchais

20
00:01:03,531 --> 00:01:06,130
là-bas, tout le monde
je me souvenais de Roddy, Roddy Piper.

21
00:01:07,230 --> 00:01:10,250
Roddy est le seul nom
J'aurais pu assumer.

22
00:01:10,830 --> 00:01:15,010
Je voulais m'assurer que la prochaine fois
Une génération d'enfants savait qui il était et

23
00:01:15,011 --> 00:01:17,770
respecté sa mémoire et quoi
il a contribué à l'entreprise.

24
00:01:19,250 --> 00:01:23,430
Quand j'ai croisé Piper, c'est lui
cela a rendu tout le reste possible.

25
00:01:24,490 --> 00:01:26,930
Il était la clé,
le rouage de la roue.

26
00:01:26,970 --> 00:01:29,610
Sans Piper, nous aurions pu
jamais lancé dans la stratosphère.

27
00:01:29,830 --> 00:01:31,010
C'est aussi simple que ça.

28
00:01:31,130 --> 00:01:33,670
Quand notre Pete parle,
frère, les gens écoutent.

29
00:01:33,850 --> 00:01:35,150
Il était le méchant ultime.

30
00:01:35,370 --> 00:01:36,370
Comment vas-tu, gros ?

31
00:01:37,170 --> 00:01:38,290
Il l'a vendu.

32
00:01:38,330 --> 00:01:38,770
Il l'a emballé.

33
00:01:38,830 --> 00:01:39,910
Il était bon dans ce qu'il faisait.

34
00:01:41,250 --> 00:01:45,450
Juste au moment où ils pensent avoir
les réponses, je change la question.

35
00:01:45,690 --> 00:01:50,130
Même si vous n'aviez jamais entendu parler de Roddy Piper,
on pouvait dire que vous n'aimiez pas ce type.

36
00:01:50,310 --> 00:01:51,550
Personne ne plaisante avec Piper !

37
00:01:51,710 --> 00:01:52,710
Il était fascinant.

38
00:01:52,830 --> 00:01:54,430
J'ai vu beaucoup d'hommes enterrés !

39
00:01:54,630 --> 00:01:58,230
Un gars vraiment bon cœur,
un fils de pute vraiment dur.

40
00:01:59,930 --> 00:02:01,690
Il n'était pas comme
n'importe quel autre lutteur.

41
00:02:01,950 --> 00:02:03,750
Il était dans son propre monde.

42
00:02:04,215 --> 00:02:05,590
Un vrai père de famille fort.

43
00:02:06,095 --> 00:02:09,630
Il a gardé sa famille
complètement hors de lui.

44
00:02:09,970 --> 00:02:12,810
Et je pense qu'il a pris aussi
une grande partie sur lui-même.

45
00:02:15,110 --> 00:02:18,370
Tout ce qu'il a fait à partir du moment où il a marché
Hors du ring, j'ai mal frotté les gens.

46
00:02:18,550 --> 00:02:21,730
Tu vas voir quelque chose
vous n'avez jamais vu de votre vie auparavant !

47
00:02:21,990 --> 00:02:24,110
Quoi qu'il en soit, il
allait à contre-courant.

48
00:02:24,370 --> 00:02:26,450
Et il a simplement vécu dans cette gloire.

49
00:02:38,365 --> 00:02:40,460
Tu sais, Dieu prend
soin des imbéciles et des bébés.

50
00:02:42,760 --> 00:02:47,060
Avant d'être lutteur professionnel,
J'ai été heurté par une camionnette.

51
00:02:47,880 --> 00:02:49,820
J'ai vécu dans un
Réserve indienne.

52
00:02:50,320 --> 00:02:52,520
J'ai eu une amygdalite, alors ils
j'ai enlevé mon appendice.

53
00:02:53,080 --> 00:02:54,560
J'ai beaucoup bougé.

54
00:02:55,920 --> 00:02:57,520
J'ai été très blessé
comme un petit enfant.

55
00:03:00,400 --> 00:03:04,740
Mon père, Roddy Piper, est né en
Le Canada, dans un endroit appelé Saskatoon,

56
00:03:04,820 --> 00:03:08,320
La Saskatchewan, qui est l'un des
les endroits les plus froids du monde.

57
00:03:09,200 --> 00:03:13,820
Il me racontait, vous savez, l'histoire de
courir dans les deux sens pour aller à l'école, n'est-ce pas ?

58
00:03:13,880 --> 00:03:14,280
Dans la neige ?

59
00:03:14,440 --> 00:03:15,440
Il a effectivement fait ça.

60
00:03:16,520 --> 00:03:18,980
Son père était policier
qui a fonctionné pour le chemin de fer.

61
00:03:19,600 --> 00:03:22,340
Et cela signifiait que
ils ont voyagé 24h/24 et 7j/7.

62
00:03:22,380 --> 00:03:24,600
Ils passeraient une semaine
une ville, une semaine dans la suivante.

63
00:03:25,200 --> 00:03:26,700
Je pense qu'il était
environ 10 ans.

64
00:03:27,040 --> 00:03:30,240
Il était sur un Indien
réservation pour environ six mois.

65
00:03:30,790 --> 00:03:32,150
Et il est le seul
un enfant blanc dessus.

66
00:03:32,760 --> 00:03:36,020
Tout le monde est indien, et ils
Je n'aime pas les Blancs à l'époque.

67
00:03:36,080 --> 00:03:39,420
Il a donc dû apprendre à combattre son
chemin à travers et obtenir leur respect.

68
00:03:40,170 --> 00:03:43,340
Donc tous les quelques mois, peu importe où
il s'en allait, il faudrait qu'il recommence,

69
00:03:43,810 --> 00:03:46,840
bâtir sa réputation et être le
un dur à cuire pour ne pas être blessé.

70
00:03:47,290 --> 00:03:49,766
Il sortait et
ayez des ennuis et venez

71
00:03:49,767 --> 00:03:53,001
à la maison et face à toutes sortes
de châtiments corporels.

72
00:03:54,965 --> 00:03:57,980
C'était dur
L'éducation victorienne.

73
00:03:58,440 --> 00:03:59,440
Très strict.

74
00:04:00,380 --> 00:04:03,695
Etant le plus jeune, il
j'ai toujours eu l'impression qu'il l'était

75
00:04:03,696 --> 00:04:06,320
une réflexion après coup dans sa famille
c'est ce qu'il me dirait.

76
00:04:06,690 --> 00:04:07,960
Comme si on ne l'attendait pas.

77
00:04:09,050 --> 00:04:10,100
Pas beaucoup de câlins.

78
00:04:11,045 --> 00:04:12,720
Pas beaucoup de
verbal je t'aime.

79
00:04:13,600 --> 00:04:15,480
Mon grand-père a battu mon père.

80
00:04:15,660 --> 00:04:19,880
Je ne sais pas à quelle fréquence, mais il l'était
assez physique avec lui pour que ce soit un

81
00:04:19,881 --> 00:04:22,441
endroit sombre que mon père n'a jamais
je voulais vraiment en parler avec nous.

82
00:04:22,680 --> 00:04:23,660
Tu as 12 ans.

83
00:04:23,661 --> 00:04:24,220
11.

84
00:04:24,580 --> 00:04:25,580
10 ans.

85
00:04:26,290 --> 00:04:27,320
Vous bougez 10 fois.

86
00:04:28,330 --> 00:04:30,010
Puis tout d'un coup
vous vous battez.

87
00:04:30,280 --> 00:04:33,160
Tu rentres à la maison et tu reçois
dans une bagarre parce que vous vous êtes battu.

88
00:04:33,260 --> 00:04:34,260
Vous savez, c'est...

89
00:04:37,720 --> 00:04:45,220
Je ne pense pas que la punition physique
la punition, est une façon d'élever un enfant.

90
00:04:45,380 --> 00:04:47,380
Rien de tout ça ne sort
de ma maison jamais.

91
00:04:49,055 --> 00:04:54,280
Il y a eu beaucoup de traumatismes
son enfance et cela l'a suivi.

92
00:04:54,430 --> 00:04:57,358
Il semblait être le genre de
personne qui a toujours eu un démon

93
00:04:57,359 --> 00:05:00,580
ou quelque chose sur son épaule
et avec lequel il se battait.

94
00:05:00,740 --> 00:05:03,900
Et je pense que cela a commencé très,
très jeune, bien avant la lutte.

95
00:05:06,800 --> 00:05:08,980
Je me suis beaucoup mis à la cornemuse.

96
00:05:09,400 --> 00:05:12,520
Et ça m'a en quelque sorte attiré
loin de tout le monde.

97
00:05:13,980 --> 00:05:16,122
Je ne sais pas comment, mais
c'est là que j'ai commencé

98
00:05:16,123 --> 00:05:18,881
quand j'avais six ans
vieux jouant de la cornemuse.

99
00:05:19,260 --> 00:05:21,060
C'était un endroit où aller pour moi.

100
00:05:21,200 --> 00:05:22,200
C'était bruyant.

101
00:05:22,800 --> 00:05:24,360
Les gens savaient, ne les interrompez pas.

102
00:05:25,110 --> 00:05:27,340
C'est en fait devenu
un refuge pour moi.

103
00:05:30,100 --> 00:05:34,300
Un jour, j'étais chez moi et
on a frappé à ma porte arrière.

104
00:05:34,720 --> 00:05:38,840
Et il y avait deux amis de
le mien avec ce nouveau gars, Rod.

105
00:05:39,820 --> 00:05:42,994
Et alors ils m'ont dit :
Cam, tu es un dur à cuire

106
00:05:43,094 --> 00:05:45,940
mec et ce nouveau mec,
Rod, c'est un gars plutôt dur.

107
00:05:46,080 --> 00:05:47,160
Pourquoi ne te bats-tu pas ?

108
00:05:47,740 --> 00:05:48,840
J'ai dit, bien sûr.

109
00:05:49,380 --> 00:05:51,000
Et nous y sommes allés.

110
00:05:51,220 --> 00:05:53,782
Comme dans les films, il
m'en a percé un bon et je

111
00:05:53,783 --> 00:05:57,520
a survolé mon
moto et il a gagné le combat.

112
00:05:58,040 --> 00:06:00,366
Comme je l'ai découvert plus tard,
Rod m'a dit qu'il était le

113
00:06:00,367 --> 00:06:03,461
poids lourd léger
champion de boxe à Toronto.

114
00:06:03,890 --> 00:06:07,460
Et à partir de ce moment-là,
nous sommes devenus les meilleurs amis.

115
00:06:07,980 --> 00:06:12,660
C'était un lutteur au lycée
et il était le numéro deux de la ville.

116
00:06:13,290 --> 00:06:15,480
C'était son objectif,
devait être un lutteur.

117
00:06:16,915 --> 00:06:19,020
Et il a fait des études supérieures.

118
00:06:19,220 --> 00:06:20,440
Il a finalement quitté la maison.

119
00:06:20,860 --> 00:06:23,860
Il aurait aimé un meilleur
relation avec son père, tu sais ?

120
00:06:24,450 --> 00:06:25,450
Cela le rongeait.

121
00:06:26,600 --> 00:06:28,539
Alors que Rod devenait un
jeune adulte, c'est juste devenu

122
00:06:28,540 --> 00:06:30,660
trop parce que Rod
je voulais avoir un retour difficile.

123
00:06:31,005 --> 00:06:34,020
Le seul autre choix serait de
ayez une bagarre totale avec votre père.

124
00:06:35,370 --> 00:06:38,600
Il a quitté la maison et
était sorti tout seul.

125
00:06:39,500 --> 00:06:40,540
Il est juste temps d'y aller.

126
00:06:41,010 --> 00:06:43,300
Alors j'ai pris ma cornemuse
et je n'y suis jamais retourné.

127
00:06:44,550 --> 00:06:45,420
C'était vraiment un nomade.

128
00:06:45,560 --> 00:06:49,101
Il est allé dans les auberges de jeunesse,
Les YMCA, n'importe où,

129
00:06:49,102 --> 00:06:51,600
généralement à l'époque,
cinq dollars pour la nuit.

130
00:06:51,780 --> 00:06:53,143
Et tu pourrais le faire ou
tu y arriverais et ce serait

131
00:06:53,144 --> 00:06:55,641
sois rassasié pour que tu sois
dans la rue ce soir-là.

132
00:06:55,960 --> 00:06:57,846
Je devais gagner de l'argent,
alors j'ai joué de ma cornemuse

133
00:06:57,847 --> 00:07:00,461
et j'aurais des quarts ou
tout ce qu'ils me donnent.

134
00:07:01,360 --> 00:07:02,500
Vous dormez pendant la journée.

135
00:07:02,580 --> 00:07:04,220
C'est trop dangereux
dormir la nuit.

136
00:07:04,500 --> 00:07:06,828
La nuit tu as froid,
tu as faim, et alors

137
00:07:06,829 --> 00:07:09,421
tu commences à essayer de te nourrir
certaines de ces nécessités.

138
00:07:09,460 --> 00:07:13,700
J'ai commencé à voler ce dont j'avais besoin
puis je me suis retrouvé avec un groupe de méchants.

139
00:07:14,320 --> 00:07:15,705
Vous savez, tout d'un
soudain tu portes un

140
00:07:15,706 --> 00:07:18,541
Switchblade et toi
sais, et puis les combats.

141
00:07:18,785 --> 00:07:23,000
Maintenant, je m'en sortais
un genre de truc d'intimidateur, que je détestais.

142
00:07:23,260 --> 00:07:24,640
Il a été battu.

143
00:07:24,810 --> 00:07:26,100
On s'est moqué de lui.

144
00:07:26,200 --> 00:07:29,440
La moitié de ces coups étaient dus au fait
quelqu'un essayait de l'abuser sexuellement.

145
00:07:29,500 --> 00:07:30,500
Et tu ripostes.

146
00:07:31,380 --> 00:07:33,482
Tu sais, je pense qu'il
j'ai fait un petit vol ici

147
00:07:33,483 --> 00:07:35,880
et là et il était
terriblement honteux.

148
00:07:36,130 --> 00:07:37,860
Ce fut une brève partie de sa vie.

149
00:07:38,440 --> 00:07:40,420
Lui aussi se battrait.

150
00:07:40,850 --> 00:07:45,721
Les gens paieraient pour le voir combattre sur le
rue, faisant tout ce qu'il faut pour survivre.

151
00:07:45,840 --> 00:07:47,740
Je vivais dans une auberge de jeunesse.

152
00:07:48,420 --> 00:07:50,653
Voici le père O'Malley.
tu sais, dit-il, tu sais,

153
00:07:50,654 --> 00:07:52,820
Roderick, as-tu déjà
vu de la lutte professionnelle ?

154
00:07:53,040 --> 00:07:53,840
J'ai dit non, monsieur.

155
00:07:54,040 --> 00:07:55,940
Il dit, je peux t'obtenir 25 $.

156
00:07:57,080 --> 00:07:58,760
Tu sais, c'était
comme trois mois de loyer.

157
00:07:58,885 --> 00:08:01,029
Il avait 15 ans
quand il a eu son premier

158
00:08:01,030 --> 00:08:03,220
lutte professionnelle contre
Larry la hache Henning.

159
00:08:03,400 --> 00:08:09,120
Larry Henning arrive sur le ring... Vous
tu sais, Rod, il savait qu'il avait besoin d'un angle.

160
00:08:09,300 --> 00:08:13,240
Je ne crois pas qu'à ce moment-là il aurait
trouvez Rowdy Roddy Piper.

161
00:08:13,830 --> 00:08:16,660
Il s'appelait Rod Toombs.
alors il portait ce nom.

162
00:08:18,180 --> 00:08:21,440
Je ne sais pas combien de lutteurs
sait jouer de la cornemuse et possède des kilts.

163
00:08:21,925 --> 00:08:24,882
C'est donc ce qu'il a fait
se distinguer

164
00:08:24,883 --> 00:08:27,761
basé sur le talent
qu'il avait réellement.

165
00:08:28,060 --> 00:08:30,560
L'annonceur, il a juste
Je savais que je m'appelais Roddy.

166
00:08:31,080 --> 00:08:34,256
Il devait annoncer
quelque chose et il dit, mesdames

167
00:08:34,257 --> 00:08:37,941
et messieurs, ici
vient Roddy le joueur de cornemuse.

168
00:08:38,040 --> 00:08:43,480
Il était naturellement bon dans ce domaine et
puis cela a évolué vers sa carrière de lutteur

169
00:08:43,481 --> 00:08:46,260
puisque c'était une compétence spéciale
qu'il pourrait utiliser comme gadget.

170
00:08:46,580 --> 00:08:50,040
Les gens se levaient et
dis, tu sais, et crie-lui dessus.

171
00:08:50,500 --> 00:08:53,780
C'était son objectif, c'était de
mettre les gens en colère contre lui.

172
00:08:53,820 --> 00:08:56,180
Alors ils vont regarder à l'intérieur
le programme, qui est ce type ?

173
00:08:56,560 --> 00:08:59,304
J'ai le nez cassé, toi
je sais, et Larry m'a seulement frappé

174
00:08:59,305 --> 00:09:01,640
deux fois, mais il a fait du bon
travail et j'étais affaissé.

175
00:09:01,720 --> 00:09:03,676
Il dit, gamin, comment vas-tu
tu veux aller à Kansas City ?

176
00:09:03,700 --> 00:09:06,820
Et c'est comme ça que je suis devenu pro
la lutte et je n'ai jamais arrêté.

177
00:09:07,880 --> 00:09:11,960
Il savait qu'il y en aurait beaucoup
des jours où il ne savait pas où le prochain

178
00:09:11,961 --> 00:09:16,220
le chèque de paie arrivait et
alors il s'est jeté dessus.

179
00:09:16,420 --> 00:09:18,060
Cela l'a emmené partout au Canada.

180
00:09:18,061 --> 00:09:22,040
Et puis aux États-Unis, et
partout où il pouvait trouver un emploi.

181
00:09:22,320 --> 00:09:25,940
Quand la lutte est arrivée,
c'est pourquoi je suis juste rentré chez moi.

182
00:09:26,320 --> 00:09:30,120
Parce qu'il y avait tout le
éléments sans la police.

183
00:09:30,860 --> 00:09:35,200
Il y en avait plus de deux douzaines
territoires de lutte en Amérique du Nord.

184
00:09:35,440 --> 00:09:38,473
Donc ça voulait dire que
les gars pourraient gagner leur vie

185
00:09:38,474 --> 00:09:41,220
déracinement, passant de
territoire à territoire.

186
00:09:41,700 --> 00:09:44,480
J'ai tellement de chance d'avoir
la lutte et la façon dont elle a évolué.

187
00:09:44,780 --> 00:09:48,040
Si ce n'était pas le cas, j'aurais
été mort en Amérique du Nord.

188
00:09:48,060 --> 00:09:49,140
Je ne l'aurais pas acheté.

189
00:09:50,680 --> 00:09:54,620
J'ai un visage de bébé
ça fait 12 ans dans une robe

190
00:09:54,621 --> 00:09:57,900
jouer de la cornemuse et
ils m'ont juste battu.

191
00:09:58,140 --> 00:09:59,651
Alors quand tu es
je viens juste d'entrer, tu es

192
00:09:59,663 --> 00:10:01,420
se lancer dans le pro
la lutte, que fais-tu ?

193
00:10:01,680 --> 00:10:05,180
Ils t'ont battu et tu dois
levez-vous continuellement et revenez sans cesse.

194
00:10:06,020 --> 00:10:10,420
J'ai eu ma première pause
Los Angeles et la vache sacrée.

195
00:10:11,480 --> 00:10:14,280
Vraiment, vraiment
des jours brutaux et brutaux.

196
00:10:18,465 --> 00:10:19,800
Roddy est entré dans le gymnase.

197
00:10:21,060 --> 00:10:22,660
Il dit, qu'est-ce que tu fais ?

198
00:10:22,820 --> 00:10:28,000
Tu vas balayer l'endroit ou
vendre des hot doggies, du poulet sur un petit pain ?

199
00:10:28,760 --> 00:10:30,340
Il dit, non, je suis un lutteur.

200
00:10:31,410 --> 00:10:34,220
Et je dis, tu ressembles
tu as la polio dans l'estomac.

201
00:10:34,280 --> 00:10:35,280
Tu es si petit.

202
00:10:35,870 --> 00:10:37,060
Vous n’y arriverez jamais.

203
00:10:37,120 --> 00:10:38,400
Tu dois apprendre à lutter.

204
00:10:39,020 --> 00:10:40,740
Alors tu pourrais être
un salaud sadique.

205
00:10:41,570 --> 00:10:43,354
Nous allons voir des choses
qui sont différents c'est

206
00:10:43,444 --> 00:10:46,560
jamais vu auparavant,
toujours, jamais sur n'importe quel film.

207
00:10:49,300 --> 00:10:50,080
Ne protestez pas.

208
00:10:50,100 --> 00:10:53,440
Ne pratiquez pas cela sans
instructeur qualifié à vos côtés.

209
00:10:54,760 --> 00:11:00,480
Judo Gene, si tu ne sais pas, regarde-le
était l'homme le plus dur du monde.

210
00:11:00,720 --> 00:11:05,420
Bruce Lee et Chuck formés
Norris, Rowdy Ronda Rousey.

211
00:11:05,840 --> 00:11:11,600
Gene LaBelle, je considérerais le
le cascadeur le plus décoré de tous les temps.

212
00:11:11,840 --> 00:11:15,640
Il était dans le tout premier
événement MMA télévisé.

213
00:11:16,680 --> 00:11:20,234
Quand je faisais du judo, il
ça m'aiderait beaucoup et quand j'aurais

214
00:11:20,235 --> 00:11:23,080
en MMA, il était dans mon
corner pour comme chaque match.

215
00:11:24,140 --> 00:11:27,200
Judo Gene a vu ça
ces gars m'intimidaient

216
00:11:27,201 --> 00:11:29,540
et Gene dirait
moi quoi faire à la volée.

217
00:11:29,990 --> 00:11:32,320
Tu dois le battre avec
la face cachée de la lune.

218
00:11:33,060 --> 00:11:35,280
Rowdy dit, eh bien, qu'est-ce que c'est
la face cachée de la lune ?

219
00:11:35,990 --> 00:11:39,360
Eh bien, qu'est-ce que l'arbitre
je ne vois pas que cela ne s'est pas produit.

220
00:11:39,620 --> 00:11:40,980
Attention, tu ne le fais pas
faire les yeux.

221
00:11:42,180 --> 00:11:43,460
La gorge est une excellente poignée.

222
00:11:44,740 --> 00:11:51,560
Il m'appelait tard le soir et ma femme
a dit, hé, ça doit être Roddy qui appelle encore.

223
00:11:52,080 --> 00:11:54,960
Alors il dit, hé, allons
va rouler pendant quelques heures.

224
00:11:55,820 --> 00:11:57,020
Nous avons travaillé dur.

225
00:11:57,600 --> 00:11:59,020
Pas de jeux.

226
00:11:59,430 --> 00:12:01,300
Il voulait savoir
comment lutter.

227
00:12:01,880 --> 00:12:04,640
La famille LaBelle
est leur légendaire.

228
00:12:05,000 --> 00:12:08,700
Ils dirigeaient l'auditorium olympique et
parce que papa avait gagné leur respect,

229
00:12:09,000 --> 00:12:12,780
il a alors pu lutter
là-bas à Los Angeles pour la famille LaBelle.

230
00:12:13,020 --> 00:12:16,980
Et c'est vraiment là que papa a eu le
chance de déployer ses ailes et vraiment

231
00:12:16,981 --> 00:12:21,540
ne devenez pas juste un autre combattant,
mais celui qu'ils sont venus voir.

232
00:12:26,160 --> 00:12:30,147
Un de mes préférés
mes souvenirs avec lui, c'est quand je

233
00:12:30,148 --> 00:12:33,410
avait environ 15 ans, il a amené
moi à Los Angeles pour voir Hollywood.

234
00:12:33,730 --> 00:12:36,290
Et je voulais être
une actrice et chanteuse.

235
00:12:36,470 --> 00:12:39,038
Et donc pour moi, Hollywood
c'était comme, woo, Marilyn

236
00:12:39,039 --> 00:12:41,210
Les empreintes de mains de Monroe et
glamour et tout ça.

237
00:12:41,430 --> 00:12:44,009
Et nous arrivons ici, il
il loue une voiture et il dit,

238
00:12:44,010 --> 00:12:46,911
très bien, gamin, j'y vais
pour vous emmener en ville.

239
00:12:47,810 --> 00:12:50,070
La première chose qu'il fait est
il va quelque part.

240
00:12:50,071 --> 00:12:52,390
Quelque part dans le genre
la région de Compton peut-être.

241
00:12:52,550 --> 00:12:54,746
J'étais un peu jeune pour
comprendre ce que je regardais.

242
00:12:54,770 --> 00:12:58,270
Et il était comme, c'est là
ton père a dormi dans la rue.

243
00:12:58,910 --> 00:13:01,550
Une femme a été assassinée
juste devant ma fenêtre.

244
00:13:01,810 --> 00:13:04,010
Mais je n'ai rien dit
parce que je ne suis pas un mouchard.

245
00:13:04,270 --> 00:13:07,090
C'est juste pour me dire
ces histoires horribles.

246
00:13:09,380 --> 00:13:11,650
Alors je rentre à la maison
de ces vacances.

247
00:13:12,150 --> 00:13:14,430
Mes amis m'ont demandé,
ils se demandent : comment va Hollywood ?

248
00:13:14,550 --> 00:13:16,406
Et j'étais comme, ils sont comme,
as-tu vu ceci et cela ?

249
00:13:16,430 --> 00:13:19,530
J'étais comme, je pense que je
J'ai eu la tournée des lutteurs.

250
00:13:19,650 --> 00:13:20,650
Et j'étais comme,

251
00:13:28,940 --> 00:13:31,320
Je suis né et j'ai grandi
à Los Angeles.

252
00:13:32,340 --> 00:13:34,329
Certains de mes premiers souvenirs
que j'ai concernent en fait

253
00:13:34,353 --> 00:13:36,600
lutte professionnelle, étant
un fan de lutte professionnelle.

254
00:13:37,360 --> 00:13:41,000
Je me souviens d'être descendu dans le bus
courir avec mon beau-père pour essayer de l'attraper

255
00:13:41,001 --> 00:13:42,681
un bus pour descendre
l'auditorium olympique.

256
00:13:43,420 --> 00:13:45,651
En 1976, l'un des
de nouveaux visages sur le territoire

257
00:13:45,652 --> 00:13:48,321
était un jeune garçon du
nom de Roddy Piper.

258
00:13:48,760 --> 00:13:50,420
Il avait 21 ans.

259
00:13:50,760 --> 00:13:52,820
C'était un jeune enfant au visage frais.

260
00:13:54,100 --> 00:13:55,640
Les fans l’applaudissent légèrement.

261
00:13:57,340 --> 00:13:59,860
Ils commencent à lutter et ça
commence comme un match propre.

262
00:14:00,260 --> 00:14:03,325
Mais petit à petit,
subtilement, il commence à faire

263
00:14:03,326 --> 00:14:06,721
ces choses qui
seul un méchant ferait l'affaire.

264
00:14:07,500 --> 00:14:09,485
Il se battait et il
donnait des coups de pied aux gens

265
00:14:09,486 --> 00:14:12,421
à l'aine pendant
ce match de lutte.

266
00:14:14,200 --> 00:14:18,660
C'était comme regarder une chenille
se transformer en papillon.

267
00:14:19,400 --> 00:14:22,920
Et tu viens de voir cette magie
se passe sous vos yeux.

268
00:14:23,120 --> 00:14:24,800
Les gens huaient Roddy Piper.

269
00:14:24,920 --> 00:14:26,620
Ils absolument
détestait qui il était.

270
00:14:26,740 --> 00:14:28,040
Je suis l'intelligence.

271
00:14:28,560 --> 00:14:31,860
Je pense que le plus controversé
ce que j'ai fait, c'est susciter la controverse.

272
00:14:33,100 --> 00:14:34,100
Parce que ça rapporte de l’argent.

273
00:14:34,640 --> 00:14:36,100
Les conflits attirent de l’argent.

274
00:14:36,460 --> 00:14:38,000
Les roues sont
se tournant toujours pour lui.

275
00:14:38,040 --> 00:14:38,900
J'ai dit, que puis-je dire ?

276
00:14:39,000 --> 00:14:40,040
Que puis-je faire ensuite ?

277
00:14:40,360 --> 00:14:41,796
Parce que tu devais
gardez-les intéressés.

278
00:14:41,820 --> 00:14:43,140
Tu devais garder
ils reviennent.

279
00:14:43,580 --> 00:14:44,960
Il n'y a aucun moyen, Piper !

280
00:14:45,220 --> 00:14:46,220
Hé!

281
00:14:46,780 --> 00:14:47,780
Cornemuseur!

282
00:14:48,240 --> 00:14:50,900
Tout ce qu'il faisait, il
je voulais être bon dans ce domaine.

283
00:14:51,155 --> 00:14:52,915
Je n'ai pas l'intention d'entrer
là-bas et rendre les choses faciles.

284
00:14:53,440 --> 00:14:56,720
Je n'ai pas l'intention d'y aller sans avoir
quelques coups sur ma propre cloche.

285
00:14:56,930 --> 00:15:00,583
Et ils l'ont utilisé pour
faire les interviews parce que

286
00:15:00,584 --> 00:15:04,500
il ferait du showboat et
aider à vendre des boletos, des billets.

287
00:15:05,120 --> 00:15:06,360
Tu es un Guerrero rose !

288
00:15:06,520 --> 00:15:12,180
Votre père était et
tu es un Guerrero rose !

289
00:15:12,500 --> 00:15:16,580
La famille Guerrero était l'une des
premières familles de lutte professionnelle.

290
00:15:17,140 --> 00:15:19,920
Si vous êtes d'origine latino,
tu n'as pas vraiment vu

291
00:15:19,921 --> 00:15:22,980
beaucoup de visages à la télévision
c'était comme le vôtre.

292
00:15:23,200 --> 00:15:25,111
Et généralement, si c'était le cas,
ils ont joué les rôles

293
00:15:25,112 --> 00:15:27,661
d'un jardinier ou ils
a joué le rôle d'une femme de chambre.

294
00:15:27,900 --> 00:15:33,940
Alors pour que nous puissions voir la famille Guerrero
dans les rôles de héros était très important.

295
00:15:35,255 --> 00:15:36,255
Nous les avons adorés.

296
00:15:36,300 --> 00:15:39,276
Tu montes sur ce ring, Chavo Guerrero,
et tout sera fini pour toi,

297
00:15:39,300 --> 00:15:41,376
frère, parce que je ne donne pas
on ne se soucie plus de rien.

298
00:15:41,400 --> 00:15:45,660
Quand Roddy Piper insultait le
Guerreros, nous l’avons pris très personnellement.

299
00:15:46,320 --> 00:15:49,226
Tu es assis à la maison avec
tes gros ventres et ton

300
00:15:49,227 --> 00:15:52,840
bateaux de construction buvant
ta bière, tu sais qui je suis !

301
00:15:53,600 --> 00:15:55,000
Roddy avait vraiment
l'ensemble du paquet.

302
00:15:55,240 --> 00:15:59,941
Sur le ring, c'était un sale lutteur, mais
il avait toute cette formidable énergie frénétique.

303
00:16:00,340 --> 00:16:02,960
Mais aussi, il savait comment
obtenir une réaction des fans.

304
00:16:03,160 --> 00:16:06,460
Et l'une des façons dont il ferait ça
était d'apporter sa cornemuse sur le ring.

305
00:16:07,480 --> 00:16:11,540
Une fois, il l'a dit à tout le monde
et a réduit au silence tout le stade.

306
00:16:12,175 --> 00:16:17,120
Il jouerait l'hymne national mexicain
pour s'excuser d'avoir attaqué les Guerreros.

307
00:16:18,225 --> 00:16:20,580
J'ai dit, tu sais,
Je vous aime les gens.

308
00:16:21,480 --> 00:16:23,580
j'aimerais faire
quelque chose de spécial.

309
00:16:24,540 --> 00:16:29,880
Et tous les merveilleux hispaniques
les gens sont entrés et je suis sur le ring.

310
00:16:30,500 --> 00:16:37,160
Et s'il vous plaît, défendez le
Hymne national mexicain.

311
00:16:39,500 --> 00:16:47,500
Juste comme ça, je me suis dit :
J'ai mis ces cornemuses, mec.

312
00:16:48,230 --> 00:16:49,230
C'est trop tard, non ?

313
00:16:49,930 --> 00:16:51,330
Et Roddy commence
jouer ses notes.

314
00:16:51,730 --> 00:16:55,240
Et ce n'est pas le ressortissant mexicain
hymne, mais il commence à jouer La Cucaracha.

315
00:16:56,300 --> 00:16:57,980
Il commence à jouer un
chanson sur un cafard.

316
00:17:03,120 --> 00:17:06,740
La cucaracha, la
cucaracha, petit petit drôle.

317
00:17:07,100 --> 00:17:10,600
Sainte vache, les chaises étaient
boulonné dans le ciment.

318
00:17:10,940 --> 00:17:12,160
Les voici.

319
00:17:12,640 --> 00:17:13,700
Et les fans,

320
00:17:16,720 --> 00:17:17,760
ils sont juste choqués.

321
00:17:18,140 --> 00:17:19,300
Des chaises arrivent.

322
00:17:19,440 --> 00:17:20,500
Des choses sont lancées.

323
00:17:21,040 --> 00:17:22,140
Des étapes à franchir.

324
00:17:22,320 --> 00:17:24,860
C'était comme regarder un
accident de voiture, tu sais ?

325
00:17:25,120 --> 00:17:26,451
C'est une chose horrible que j'ai
vu la scène, mais à

326
00:17:26,452 --> 00:17:28,300
en même temps tu ne peux pas
détournez-en les yeux.

327
00:17:28,440 --> 00:17:34,460
J'étais là ce soir-là et je
j'allais siffler dans mon pantalon.

328
00:17:35,140 --> 00:17:36,640
Tu ne peux pas écrire
ce genre de choses.

329
00:17:36,860 --> 00:17:38,920
J'ai dit, ce type est naturel.

330
00:17:50,100 --> 00:17:53,380
Il fallait se déplacer,
surtout en tant que méchant.

331
00:17:53,880 --> 00:18:00,200
Vous suivriez votre cours, et ensuite vous
il fallait continuer et trouver un autre endroit où

332
00:18:00,201 --> 00:18:04,340
allez revendiquer votre droit pendant un moment, et
alors vous iriez ailleurs.

333
00:18:04,341 --> 00:18:10,200
Je suis extrêmement heureux de
prends mon merveilleux trophée.

334
00:18:10,520 --> 00:18:14,380
Une fois que j'ai quitté Los Angeles, et je suis allé
à Portland, personne ne savait qui j'étais.

335
00:18:14,560 --> 00:18:16,180
Il fallait donc
tout recommencer.

336
00:18:25,110 --> 00:18:26,450
Cadeau du 32e anniversaire.

337
00:18:28,390 --> 00:18:29,390
31.

338
00:18:29,730 --> 00:18:30,210
32.

339
00:18:30,570 --> 00:18:31,710
As-tu trouvé le starter ?

340
00:18:31,910 --> 00:18:32,170
Ouais.

341
00:18:32,290 --> 00:18:35,410
Ok, démarre le moteur,
en laissant le papillon fermé.

342
00:18:37,750 --> 00:18:38,910
C'est probablement juste nouveau.

343
00:18:38,970 --> 00:18:40,010
Cela demande beaucoup de contrôle.

344
00:18:40,011 --> 00:18:41,011
Cela demande beaucoup de coups de pied.

345
00:18:41,790 --> 00:18:43,770
J'ai rencontré Roddy en 1979.

346
00:18:44,210 --> 00:18:49,530
Je travaillais au cimetière en tant que
serveuse, juste au sud-ouest de Portland.

347
00:18:51,830 --> 00:18:55,210
Roderick, tu as de la chance que je l'ai eu
assez haut pour que cela ne se voit pas.

348
00:18:57,410 --> 00:18:59,990
Il était le plus drôle
être humain sur la planète.

349
00:19:00,650 --> 00:19:01,650
C'est ça ?

350
00:19:02,710 --> 00:19:05,770
Oh, le gars, toutes les rides
sur mon visage viennent de lui.

351
00:19:05,870 --> 00:19:06,910
Il me fait rire.

352
00:19:08,030 --> 00:19:09,110
J'étais jeune.

353
00:19:10,010 --> 00:19:10,310
J'avais neuf ans.

354
00:19:10,510 --> 00:19:14,050
Et donc toutes les autres serveuses le feraient
dis, tu vas attendre ces lutteurs.

355
00:19:14,570 --> 00:19:16,170
La côte de bœuf était
toujours ce qu'il a eu.

356
00:19:16,310 --> 00:19:19,750
Il en a eu deux, a commandé deux côtes de bœuf
et toujours deux parts de tarte au citron.

357
00:19:20,590 --> 00:19:23,410
Il a commencé à me demander, hé,
puis-je avoir votre numéro de téléphone ?

358
00:19:23,510 --> 00:19:24,510
J'aimerais vous inviter à sortir.

359
00:19:26,170 --> 00:19:27,670
Je pensais qu'il était mignon à souhait.

360
00:19:27,830 --> 00:19:28,946
Je pensais qu'il était mignon à souhait.

361
00:19:28,970 --> 00:19:31,630
Mais la foule il
c'était avec qui c'était si bruyant.

362
00:19:31,770 --> 00:19:34,390
Et donc je me dis, non,
tu sais, hé, salut, salut.

363
00:19:34,630 --> 00:19:38,290
Et donc nous avons en quelque sorte flirté, mais après
environ un mois, son partenaire d'équipe,

364
00:19:38,450 --> 00:19:39,990
Le tueur Brooks est descendu là-bas.

365
00:19:40,010 --> 00:19:40,670
Il est à genoux.

366
00:19:40,790 --> 00:19:42,630
Et il dit, s'il te plaît, donne
lui ton numéro de téléphone.

367
00:19:42,690 --> 00:19:45,311
Je suis son partenaire dans l'équipe,
et je suis battu pour

368
00:19:45,312 --> 00:19:47,870
bon sang parce que
il ne pense qu'à toi.

369
00:19:47,990 --> 00:19:49,110
Il veut apprendre à vous connaître.

370
00:19:49,370 --> 00:19:51,230
Alors j'ai dit, OK, je vais prendre
son numéro de téléphone.

371
00:19:52,250 --> 00:19:54,070
Et puis nous nous sommes entendus.

372
00:20:00,150 --> 00:20:03,630
Portland lutte à la fin
Les années 70 et le début des années 80 étaient énormes.

373
00:20:04,050 --> 00:20:05,690
Les bâtiments étaient
toujours plein à craquer.

374
00:20:06,430 --> 00:20:09,180
Depuis le moment où j'ai commencé
sortir avec lui, n'importe où

375
00:20:09,181 --> 00:20:10,090
allez, les gens entraient
et dis, hé, quel est ton nom ?

376
00:20:10,091 --> 00:20:11,171
Et les gens savaient qui il était.

377
00:20:11,360 --> 00:20:13,450
Tout le monde à peu près
a eu la même réaction.

378
00:20:13,550 --> 00:20:14,550
Ils ont été choqués.

379
00:20:14,650 --> 00:20:20,751
Mais après l'avoir rencontré, ils ont tous compris
qu'il était un gars authentique et attentionné.

380
00:20:24,850 --> 00:20:30,390
Et devoir faire quelque chose comme quand il
a attaqué une lutteuse, il doit le faire

381
00:20:30,391 --> 00:20:33,990
au-dessus parce que
c'est tellement difficile pour lui de faire ça.

382
00:20:34,270 --> 00:20:37,190
C'est pourquoi les hommes luttent
et pourquoi les femmes ne le font pas.

383
00:20:37,250 --> 00:20:38,250
C'est pourquoi.

384
00:20:40,550 --> 00:20:44,630
Pour Roddy, dans la vraie vie, un
la femme est sur un piédestal.

385
00:20:46,130 --> 00:20:47,370
C'est très démodé.

386
00:20:48,150 --> 00:20:49,950
Vous ne frapperiez jamais une femme.

387
00:20:50,090 --> 00:20:50,670
Vous ne le feriez jamais.

388
00:20:50,790 --> 00:20:51,910
insulter une femme.

389
00:20:52,630 --> 00:20:56,930
Et j'ai décidé très tôt, j'étais
je vais aimer Roddy quoi qu'il arrive.

390
00:20:57,450 --> 00:21:02,230
Je l'ai fait et je le fais et je ne le ferais pas
changez-le pour le monde.

391
00:21:08,890 --> 00:21:12,230
À Portland, c'était
un territoire plus petit.

392
00:21:12,630 --> 00:21:13,190
placard.

393
00:21:13,191 --> 00:21:15,530
À Atlanta, le
les affaires se développaient.

394
00:21:15,830 --> 00:21:21,070
Il fallait se déplacer, et il fallait
pouvoir aller de territoire en territoire.

395
00:21:21,110 --> 00:21:23,490
C'est ainsi que le
l'entreprise fonctionnait à l'époque.

396
00:21:23,750 --> 00:21:25,630
Ils m'ont appelé
sur la côte Est.

397
00:21:26,070 --> 00:21:29,370
J'étais prêt à tout moment à
levez-vous et tournez à gauche.

398
00:21:29,670 --> 00:21:32,870
Et j'ai conduit le vieux jaune
Canaries dans tout le pays.

399
00:21:38,490 --> 00:21:41,830
WTBS à Atlanta, Géorgie,
La superstation de Ted Turner.

400
00:21:42,650 --> 00:21:44,210
La lutte était un incontournable.

401
00:21:46,810 --> 00:21:48,050
Voici Roddy Piper.

402
00:21:48,270 --> 00:21:51,390
Très peu de gens savaient qui
il était sur une base nationale.

403
00:21:52,060 --> 00:21:54,910
Ce n'était pas le plus gros gars
dans le monde, mais celui

404
00:21:54,911 --> 00:21:58,430
chose qu'il a fait mieux
que quiconque parlait.

405
00:21:58,790 --> 00:22:00,690
C'est un plaisir pour
tu dois m'avoir ici.

406
00:22:00,770 --> 00:22:03,490
Je suis sûr que tu vois, étant
l'expert que je suis...

407
00:22:03,491 --> 00:22:08,217
Le promoteur a réalisé
Roddy savait raconter une histoire,

408
00:22:08,218 --> 00:22:12,030
pas seulement sa propre histoire,
mais les histoires des autres.

409
00:22:12,270 --> 00:22:13,970
Les gens veulent
familiarisez-vous avec moi.

410
00:22:14,050 --> 00:22:18,010
Il a été amené sous le nom de Rod
Piper, le commentateur couleur.

411
00:22:18,350 --> 00:22:20,290
Manteau sport, no-kill.

412
00:22:20,530 --> 00:22:25,750
Et puis le commentateur couleur
a commencé à fausser ses opinions.

413
00:22:26,360 --> 00:22:28,850
Tu as une grande, grande, grande gueule.

414
00:22:29,110 --> 00:22:32,630
Ils ont laissé un geek chauve comme
tu... Peut-être un peu plus méchant.

415
00:22:32,910 --> 00:22:35,150
Tu restes juste dehors
de mon chemin, tête de cochon.

416
00:22:35,290 --> 00:22:38,270
Peut-être un peu plus
contre les favoris des fans.

417
00:22:38,430 --> 00:22:40,130
Et tu n'auras pas
se soucier de rien.

418
00:22:40,150 --> 00:22:40,690
Rien, mec.

419
00:22:40,810 --> 00:22:41,810
Visage de cochon.

420
00:22:42,310 --> 00:22:47,530
Et ils en ont créé un autre
moyen de se débarrasser de ce personnage.

421
00:22:47,750 --> 00:22:51,110
On dit que les bâtons et les pierres peuvent se briser
mes os, mais les mots ne me feront jamais de mal.

422
00:22:51,130 --> 00:22:54,370
Eh bien, certains des mots qu'il a dit à propos
ma famille et moi m'avons profondément blessé.

423
00:22:54,590 --> 00:22:56,126
Des bâtons et des pierres
peut vous briser les os.

424
00:22:56,150 --> 00:22:57,150
Tu as raison!

425
00:22:57,910 --> 00:23:00,410
Et je suis assez fou pour
jetez des bâtons et des pierres !

426
00:23:01,490 --> 00:23:04,750
Maintenant tu as... j'ai même
J'ai donné un coup de pied aux fesses de ce commentateur.

427
00:23:07,250 --> 00:23:09,610
Le commentateur était un
lutteur et un dur à cuire.

428
00:23:10,150 --> 00:23:11,546
Il s'est trop rapproché du
des cordes et ils entrent !

429
00:23:11,570 --> 00:23:13,450
Maintenant, il sort avec la tuerie.

430
00:23:13,550 --> 00:23:14,990
Un homme sauvage, Roddy Piper !

431
00:23:15,190 --> 00:23:16,850
Maintenant, il s'appelle Roddy Piper.

432
00:23:16,950 --> 00:23:19,264
Roddy Piper, le seul
la façon dont il a vraiment été

433
00:23:19,265 --> 00:23:22,211
exceptionnel dans ce match
c'est son mauvais esprit sportif.

434
00:23:22,570 --> 00:23:26,010
Ils essaient littéralement de
transporter Piper hors du ring.

435
00:23:26,290 --> 00:23:27,850
Je te l'ai dit, Piper rembourse !

436
00:23:28,070 --> 00:23:30,990
Je te l'ai dit, personne
ça dérange Piper !

437
00:23:31,270 --> 00:23:35,650
Quand il lutte comme un méchant,
c'était ce qu'il y avait de plus confortable pour lui.

438
00:23:35,830 --> 00:23:38,230
Viens ici maintenant
et combats-moi comme un homme !

439
00:23:38,450 --> 00:23:39,210
Viens tout de suite !

440
00:23:39,211 --> 00:23:43,150
Si tu es un méchant, les fans ne le feront pas
venez vous serrer la main autant.

441
00:23:43,390 --> 00:23:46,970
Il pourrait être seul
plus s'il était un méchant.

442
00:23:47,590 --> 00:23:52,931
Peut-être parce qu'il était seul dans la vie au début
si souvent, c'est là qu'il se sentait à l'aise.

443
00:23:56,770 --> 00:24:01,170
Enfant, il côtoyait certains
les personnes les plus dures que vous puissiez imaginer.

444
00:24:01,890 --> 00:24:04,697
Et parfois je me demande
si ça fait partie de quoi

445
00:24:04,698 --> 00:24:07,670
si mal reconstitué
la psychologie masculine qu'il avait.

446
00:24:08,030 --> 00:24:09,550
Je suis le tueur de légende.

447
00:24:12,830 --> 00:24:13,950
Alors mon père a fait ça.

448
00:24:14,170 --> 00:24:16,330
Il y avait ces jaunes
des blocs-notes juridiques qu'il écrirait.

449
00:24:16,710 --> 00:24:18,290
Il écrirait
toutes sortes d'idées.

450
00:24:18,760 --> 00:24:21,214
Juste au cas où il aurait le
opportunité qu'un micro était

451
00:24:21,215 --> 00:24:23,551
lui a été remis pour qu'il
avait quelque chose de génial à dire.

452
00:24:23,610 --> 00:24:26,730
Tu sais que tu ne pourrais pas avoir de rendez-vous avec
un billet de cent dollars sur ton front.

453
00:24:26,890 --> 00:24:31,110
Je ne me battrais pas si ma grand-mère
a été menacé par les Huns.

454
00:24:31,970 --> 00:24:35,170
Parfois, peut-être que je l'ai entendu dans
au milieu d'une chanson rock and roll.

455
00:24:35,450 --> 00:24:39,070
J'avais juste le don de mettre
ce genre de choses ensemble.

456
00:24:39,470 --> 00:24:42,070
Bien sûr, je n'ai pas besoin d'impressionner
quelqu'un, il faut qu'il m'impressionne.

457
00:24:42,110 --> 00:24:44,230
Parce que je suis Roddy
Piper et toi non.

458
00:24:44,385 --> 00:24:47,730
Et c'est pourquoi il était si vif d'esprit
parce qu'il travaillait, personne d'autre ne le faisait.

459
00:24:48,165 --> 00:24:51,214
Quand tout le monde était
faire la fête et boire, ce qu'il

460
00:24:51,215 --> 00:24:53,591
l'a fait, il pensait aussi
et écrire ces choses.

461
00:24:53,675 --> 00:24:56,610
Comme parfois les gens me disent, tu as juste
dites ce qui vous vient à l’esprit.

462
00:24:56,975 --> 00:24:58,350
Oh, putain de merde de cheval.

463
00:25:00,680 --> 00:25:02,790
Vous n'avez aucune idée de comment
beaucoup de travail y a été consacré.

464
00:25:03,440 --> 00:25:05,886
J'ai vu beaucoup d'hommes
marié portant un 50 $

465
00:25:05,887 --> 00:25:09,831
Stetson et portant un
pistolet à cinq dollars, geek.

466
00:25:12,110 --> 00:25:14,190
Il y avait un gars nommé
Rick Flair sur la côte Est.

467
00:25:14,490 --> 00:25:17,530
Le plus grand lutteur
dans toute la largeur

468
00:25:17,531 --> 00:25:19,930
le monde sort tout de suite
de la zone médio-atlantique.

469
00:25:20,150 --> 00:25:22,450
Et Roddy Piper et moi
je suis content d'être ici mon frère.

470
00:25:22,710 --> 00:25:25,590
Rick et moi étions si différents, toi
je sais, je porte un kilt, pas Rick.

471
00:25:25,710 --> 00:25:27,310
Il est blond, pas moi.

472
00:25:27,470 --> 00:25:32,150
Que nous nous entendions vraiment
bien en dehors du ring.

473
00:25:32,490 --> 00:25:34,950
Et puis tout
a commencé à devenir incontrôlable.

474
00:25:35,330 --> 00:25:38,108
Piper et Flair ont
formé un pacte et où

475
00:25:38,109 --> 00:25:40,710
il y a des problèmes, nous
ne sera pas difficile à trouver.

476
00:25:40,711 --> 00:25:41,450
Il a une ceinture !

477
00:25:41,570 --> 00:25:41,810
Oui!

478
00:25:42,070 --> 00:25:44,910
Eh bien, je savais, ouais, j'ai entendu son nom
mais je ne savais rien de lui.

479
00:25:45,910 --> 00:25:49,670
Il est venu en studio et je savais
tout de suite, j'allais l'aimer.

480
00:25:49,730 --> 00:25:52,550
Il était imbu de lui-même
et mec, je veux dire le talent.

481
00:25:52,910 --> 00:25:54,150
Rick Flair, Roddy Piper !

482
00:25:54,350 --> 00:25:55,710
Voilà Joey Piper !

483
00:25:56,010 --> 00:25:57,330
C'est de ça qu'il s'agit !

484
00:25:57,830 --> 00:25:58,870
Mon Dieu, il était amusant.

485
00:25:59,350 --> 00:26:01,770
C'était tellement bon que
a rendu tout le monde fou.

486
00:26:02,070 --> 00:26:07,230
Vous allez découvrir que c'est beaucoup
plus facile de sauter dessus que de sauter.

487
00:26:09,470 --> 00:26:11,918
J'avais déménagé là-bas
sur la côte Est avec

488
00:26:11,919 --> 00:26:15,391
Roddy et nous étions
j'attends notre premier enfant.

489
00:26:15,430 --> 00:26:17,370
C'était une période très mouvementée.

490
00:26:18,590 --> 00:26:22,910
Roddy et Rick et d'autres lutteurs,
ils vivaient sur une planète qui était la leur.

491
00:26:23,250 --> 00:26:27,115
Ils étaient sauvages, sauvages
deux hommes et beaucoup de

492
00:26:27,116 --> 00:26:30,410
boire et hôtels
être endommagé et autres.

493
00:26:30,690 --> 00:26:33,736
La prochaine chose dont je me souviens,
Je suis dans mon lit, mes vêtements

494
00:26:33,737 --> 00:26:35,950
sont ouverts, les portes
fait tomber les charnières.

495
00:26:36,240 --> 00:26:37,210
Je ne savais pas ce qui s'était passé.

496
00:26:37,211 --> 00:26:38,790
Je suis sorti d'ici.

497
00:26:39,610 --> 00:26:43,190
Tu entends des choses, tu en connais
des choses, tu ne sais pas beaucoup de choses.

498
00:26:44,110 --> 00:26:47,430
Roddy était Roddy
et c'est ce que c'était.

499
00:26:47,710 --> 00:26:51,650
Nous aimons nos kamikazes sur
la glace et nos femmes en feu.

500
00:26:51,810 --> 00:26:52,906
Vous comprenez ce que je dis ?

501
00:26:52,930 --> 00:26:58,310
Et partout où nous allons, nous le faisons
mieux, plus longtemps, plus dur que quiconque !

502
00:26:59,570 --> 00:27:00,950
Nous étions les Beatles, mec.

503
00:27:01,870 --> 00:27:03,550
C'était suicidaire
nous réunissant.

504
00:27:04,930 --> 00:27:05,990
Ingérer ou boire.

505
00:27:06,490 --> 00:27:07,490
Rien.

506
00:27:07,790 --> 00:27:09,690
Roddy pourrait battre
n'importe qui au tirage au sort.

507
00:27:11,050 --> 00:27:13,010
C’est devenu incontrôlable.

508
00:27:13,470 --> 00:27:17,150
C'est là que Ric Flair a commencé
les, vous savez, 99 kamikazes.

509
00:27:17,210 --> 00:27:19,950
Et tu sais, ici, je suis comme un
imbécile, tu sais, je suis plutôt hardcore,

510
00:27:20,190 --> 00:27:21,190
mec, assez hardcore.

511
00:27:21,480 --> 00:27:23,950
Je bois le mien et je le serai
celui avec qui j'ai toujours des ennuis.

512
00:27:24,550 --> 00:27:28,430
C'était le moment de gagner de l'argent,
mais c'était allez, allez, allez, allez, allez.

513
00:27:28,570 --> 00:27:30,628
Et tu as trois jours
tu pars et tu reviens

514
00:27:30,629 --> 00:27:33,631
reprendre la route pour
encore quelques semaines.

515
00:27:33,770 --> 00:27:35,730
Et je me souviens que nous étions
conduire dans une tempête de neige.

516
00:27:35,731 --> 00:27:37,790
Tu sais, nous avons bu des bières
et tout dans la voiture.

517
00:27:38,050 --> 00:27:40,467
Alors nous sommes sortis et nous sommes
tout le monde prend une fuite sur le côté

518
00:27:40,468 --> 00:27:42,730
de la route et tout d'un
Soudain, Roddy courut vers la voiture.

519
00:27:43,010 --> 00:27:46,470
Et je me souviens que c'était comme si nous avions couru après lui
parce qu'on savait que Roddy était dans l'un des

520
00:27:46,471 --> 00:27:49,570
ce genre d'états d'esprit
où il allait prendre la voiture.

521
00:27:49,930 --> 00:27:52,810
Nous avons quasiment attaqué Roddy pendant que
il essayait de partir en voiture.

522
00:27:52,910 --> 00:27:55,670
C'était un gars difficile à gérer.

523
00:27:56,640 --> 00:27:57,950
C'était un gros parti.

524
00:27:58,230 --> 00:28:00,479
Et je le ramasserais
et je m'assurerais

525
00:28:00,480 --> 00:28:02,610
il est arrivé là où il était
censé y aller.

526
00:28:02,730 --> 00:28:05,390
Je l'ai emmené dans ses chambres
et je l'ai emmené à l'hôtel.

527
00:28:05,391 --> 00:28:07,150
Et je l'ai emmené aux aéroports.

528
00:28:07,910 --> 00:28:10,390
Tu sors là-bas et
lutter pendant 45 minutes.

529
00:28:11,590 --> 00:28:14,870
Et tu reviens, prends une douche
et tu es bien réveillé.

530
00:28:15,600 --> 00:28:19,570
Et bien souvent, je regardais le
de la coca et je ne veux pas faire ça.

531
00:28:20,310 --> 00:28:21,390
Mais tu finis par le faire.

532
00:28:21,630 --> 00:28:24,410
C'était j'en avais besoin pour
réveillez-vous pour lutter.

533
00:28:24,590 --> 00:28:26,446
J'ai besoin de ça pour aller me coucher
parce que je travaille dans une heure.

534
00:28:26,470 --> 00:28:26,990
C'est tout ce que j'ai.

535
00:28:27,330 --> 00:28:29,390
Il s'agissait aussi de
pour engourdir la douleur.

536
00:28:29,840 --> 00:28:30,840
La douleur physique.

537
00:28:30,910 --> 00:28:31,910
La douleur d'être seul.

538
00:28:32,640 --> 00:28:34,990
Avoir toujours
être en transition.

539
00:28:34,991 --> 00:28:37,210
Tu sais, tu es
jamais assis sans bouger.

540
00:28:37,850 --> 00:28:40,990
C'est un cercle vicieux qui
je tournerais en rond.

541
00:28:41,790 --> 00:28:43,110
C'est plus facile d'aller boire un verre.

542
00:28:43,290 --> 00:28:45,250
C'est plus facile d'aller prendre un
pilule ou aller fumer un joint.

543
00:28:46,210 --> 00:28:49,750
À cette époque, n'importe quel
une blessure pourrait vous coûter votre emploi.

544
00:28:50,510 --> 00:28:53,770
Si vous n'y parvenez pas, ils vous remplacent
quelques minutes plus tard avec quelqu'un d'autre.

545
00:28:54,730 --> 00:28:56,250
Tu apprends à être
vos propres médecins.

546
00:28:56,700 --> 00:28:58,860
C'est un peu triste
c'est que vous êtes votre propre médecin.

547
00:28:59,820 --> 00:29:01,100
Roddy était plutôt hors de contrôle.

548
00:29:02,180 --> 00:29:04,830
Laura sait quel genre de drogue
et de l'alcool étaient consommés.

549
00:29:06,150 --> 00:29:07,390
Euh, viens ici, maman.

550
00:29:09,190 --> 00:29:10,230
C'est physique.

551
00:29:13,390 --> 00:29:18,910
Que Roddy voyage si souvent et soit
j'ai tellement disparu et j'ai une famille qui s'agrandit,

552
00:29:19,720 --> 00:29:20,870
c'était très difficile.

553
00:29:22,505 --> 00:29:29,670
Quand tu vis comme nous, tu sais, 3 000
kilomètres par semaine, vous devenez désensibilisé.

554
00:29:30,120 --> 00:29:31,120
Dites Joyeux Noël.

555
00:29:31,290 --> 00:29:32,950
Joyeux noël.

556
00:29:33,170 --> 00:29:33,570
Joyeux noël.

557
00:29:33,571 --> 00:29:39,730
Une chose que Roddy a fait, il l'a gardé
sa famille complètement en faillite.

558
00:29:40,750 --> 00:29:43,250
Parce qu'il ne les voulait pas
pour voir ce qu'il a vécu.

559
00:29:44,010 --> 00:29:47,190
Il voulait qu'ils grandissent et
soyez belle, en bonne santé et heureuse.

560
00:29:47,980 --> 00:29:50,650
Et je pense qu'il a pris aussi
une grande partie sur lui-même.

561
00:29:52,870 --> 00:29:57,050
Parfois, quand Rod revenait de
la route, il ne rentrerait pas directement à la maison.

562
00:29:57,170 --> 00:30:00,033
Il s'enregistrerait dans un
chambre d'hôtel et prends juste

563
00:30:00,113 --> 00:30:02,590
reposé parce que quand il
rentré à la maison, il ne pouvait pas se reposer.

564
00:30:02,591 --> 00:30:04,490
J'aimerais savoir où est le mien.

565
00:30:04,790 --> 00:30:06,530
Euh, à Barnacle Bell ?

566
00:30:08,170 --> 00:30:11,830
Il a presque dû faire une transition
mentalement quand il revenait de la route vers

567
00:30:11,831 --> 00:30:14,071
à la maison parce qu'il ne voulait pas
pour ramener ce personnage à la maison.

568
00:30:14,150 --> 00:30:15,990
Il avait tellement chaud
tempérament comme Hot Rod.

569
00:30:16,560 --> 00:30:18,830
Et il le devait parce que
il devait être beaucoup sur ses gardes.

570
00:30:19,930 --> 00:30:21,390
C'était très séparé.

571
00:30:22,250 --> 00:30:25,030
Il n'aimait pas prendre
nous à de nombreux événements.

572
00:30:26,035 --> 00:30:29,285
Nous étions très inquiets
sur la sécurité en raison de

573
00:30:29,286 --> 00:30:32,570
combien d'agressivité
était dirigé vers lui.

574
00:30:32,571 --> 00:30:32,950
Tige.

575
00:30:33,210 --> 00:30:35,510
Snuka s'en prend à
Piper et Orton.

576
00:30:36,090 --> 00:30:39,150
Il avait été un méchant dans le
Le Sud profond et les combats

577
00:30:39,151 --> 00:30:41,370
les fans et, vous savez,
recevoir des accusations d'agression.

578
00:30:41,670 --> 00:30:45,510
Je veux dire, je peux penser à quelques situations
avec Roddy et des fans essayant de nous chasser

579
00:30:45,511 --> 00:30:48,310
la route et la poursuite
nous dans des villes comme Détroit.

580
00:30:49,470 --> 00:30:52,430
Les gens jetaient des punaises
sur le ring, frappé avec des bouteilles de bière.

581
00:30:52,670 --> 00:30:55,590
À Asheville, en Caroline du Nord, j'ai jeté
un serpent à sonnettes sur le ring une nuit.

582
00:30:55,750 --> 00:30:59,070
Guy a couru jusqu'au bord du ring avec
un sac de jute, a lancé un serpent à sonnette.

583
00:31:01,590 --> 00:31:04,526
C'était vraiment fou
fans à l'époque, et étant

584
00:31:04,527 --> 00:31:06,630
un méchant pourrait être un
vie très dangereuse.

585
00:31:06,850 --> 00:31:08,330
je vais pousser
ça te tombe dans la gorge !

586
00:31:08,470 --> 00:31:11,189
Il y a certainement des moments où
Je le verrais dire ou faire quelque chose

587
00:31:11,289 --> 00:31:14,210
à la télé où je me dis, oh,
mon Dieu, nous y sommes maintenant.

588
00:31:14,350 --> 00:31:16,270
Ça va empirer
avant que ça s'améliore.

589
00:31:16,590 --> 00:31:20,242
Mais je n'ai jamais demandé
à lui de le réduire ou de le tonifier

590
00:31:20,243 --> 00:31:24,151
vers le bas parce que ça
cela entraverait sa créativité.

591
00:31:24,470 --> 00:31:28,250
Les gens voulaient me tuer.

592
00:31:29,070 --> 00:31:31,110
Je me souviens qu'il y avait
un gentleman, je pourrais...

593
00:31:31,111 --> 00:31:36,591
Je n'y prêtais pas vraiment attention, mais
Roddy est allé l'enlever dans ce couloir.

594
00:31:37,170 --> 00:31:39,830
Et la prochaine chose que je vois,
J'ai quelques mots.

595
00:31:40,390 --> 00:31:42,870
Et la police
s'y est mêlé.

596
00:31:44,380 --> 00:31:47,810
Il avait un gros couteau,
vous savez, comme un couteau Bowie.

597
00:31:48,280 --> 00:31:52,310
Alors, finalement, leur officier a dit, M. Piper,
nous l'avons, il va en prison.

598
00:31:52,810 --> 00:31:55,610
Ils ont dit, eh bien, je voulais juste
passe quelques secondes avec lui.

599
00:31:55,900 --> 00:31:56,900
L'officier a dit, pourquoi ?

600
00:31:57,170 --> 00:31:59,050
Et il a dit, parce que
il m'a poignardé.

601
00:31:59,070 --> 00:32:03,221
Et Roddy a pris son pouce
de sa poitrine et du sang

602
00:32:03,222 --> 00:32:07,650
a commencé à gicler dans le
le visage de l'officier à chaque battement de cœur.

603
00:32:07,990 --> 00:32:08,990
Ça allait.

604
00:32:09,830 --> 00:32:11,030
Et j'y suis allé, oh.

605
00:32:11,690 --> 00:32:15,150
Le sergent Slaughter m'a emmené à
l'hôpital et a retenu la blessure.

606
00:32:15,610 --> 00:32:21,630
Le médecin a dit, si cela s'était passé
un demi-pouce de plus ou moins, vous seriez mort.

607
00:32:22,050 --> 00:32:23,370
Alors, comment c'était ?

608
00:32:23,770 --> 00:32:25,170
C'était un enfer.

609
00:32:26,170 --> 00:32:28,910
Ce n'était pas juste, tu es un
méchant à la télé et c'est tout.

610
00:32:29,070 --> 00:32:30,146
Il vous suivait partout.

611
00:32:30,170 --> 00:32:31,950
Papa a été poignardé
trois fois dans sa vie.

612
00:32:32,110 --> 00:32:35,730
Trois fois, ils l'ont poignardé
au point qu'il avait une veste en cuir

613
00:32:35,731 --> 00:32:40,591
c'était doublé de Kevlar et il était résistant aux coups de couteau
parce qu'il avait été poignardé tant de fois.

614
00:32:40,830 --> 00:32:45,870
Il était la prochaine génération
pour passer au niveau supérieur.

615
00:32:47,550 --> 00:32:50,190
Quel formidable
match à avoir en direct.

616
00:32:50,620 --> 00:32:55,290
Des millions de fans partout dans le monde peuvent voir Greg
Valentine et Roddy Piper s'affrontent.

617
00:32:55,450 --> 00:32:59,790
Piper et moi avons commencé longtemps,
très, très long voyage.

618
00:33:01,090 --> 00:33:03,270
Nous avions probablement lutté
les uns les autres pendant un an.

619
00:33:04,910 --> 00:33:06,870
Nous nous sommes juste frappés.

620
00:33:10,380 --> 00:33:15,300
J'ai pris la tête de Piper et
je l'ai enfoncé dans le tendeur.

621
00:33:17,020 --> 00:33:20,280
Chaque fois que je sortais
là, je lui frappais l'oreille.

622
00:33:22,020 --> 00:33:23,020
Pan!

623
00:33:23,960 --> 00:33:28,180
Alors j'ai fini par nommer
c'est l'année de l'oreille.

624
00:33:28,460 --> 00:33:29,280
Laissez-le aller à cette oreille.

625
00:33:29,281 --> 00:33:30,020
Et je rirais.

626
00:33:30,220 --> 00:33:30,980
Ha, ha, ha !

627
00:33:31,220 --> 00:33:32,900
L'année de l'oreille !

628
00:33:35,380 --> 00:33:38,640
Et puis finalement,
ils veulent tout faire sauter.

629
00:33:38,780 --> 00:33:39,780
Finissez-en.

630
00:33:40,340 --> 00:33:46,500
Ce qui s'est passé, c'est Bruno Sammartino et
Larry Zbysko a gagné 500 000 $ au Shea Stadium.

631
00:33:47,650 --> 00:33:50,680
C'est donc devenu une guerre de
Nord contre Sud.

632
00:33:50,681 --> 00:33:54,020
Alors le Sud a dit, d'accord, nous y allons
pour organiser le tout premier pay-per-view.

633
00:33:54,730 --> 00:33:58,960
Alors ils sont venus vers moi et ils m'ont dit :
Je veux que tu inventes le plus méchant,

634
00:33:59,760 --> 00:34:03,220
le match le plus méchant et le plus brutal
vous pouvez éventuellement penser.

635
00:34:03,620 --> 00:34:06,600
Et Piper est arrivée
avec ce collier pour chien.

636
00:34:06,930 --> 00:34:08,120
40 livres de monnaie.

637
00:34:08,260 --> 00:34:09,340
Je veux que tu vérifies.

638
00:34:09,520 --> 00:34:12,700
Tu vas voir quelque chose
vous n'avez jamais vu de votre vie auparavant.

639
00:34:13,060 --> 00:34:14,160
C'était une excellente idée.

640
00:34:14,220 --> 00:34:15,220
C'était mon anniversaire.

641
00:34:15,380 --> 00:34:16,380
Oh, qu'est-ce que c'est ?

642
00:34:16,580 --> 00:34:17,380
C'est magnifique.

643
00:34:17,381 --> 00:34:18,940
Ils m'ont présenté
avec ce gros gâteau.

644
00:34:19,140 --> 00:34:20,060
J'adore le gâteau.

645
00:34:20,160 --> 00:34:20,720
Attends une minute.

646
00:34:20,840 --> 00:34:21,440
Qu'est-ce que c'est?

647
00:34:21,620 --> 00:34:24,900
Je le regarde et je vois
un peu d'acier là-dedans.

648
00:34:25,345 --> 00:34:27,780
Et je me suis penché et
sorti un collier de chien.

649
00:34:27,781 --> 00:34:30,080
Que fais-tu?

650
00:34:30,300 --> 00:34:31,920
Qu'est-ce que tu essaies de me faire ?

651
00:34:32,080 --> 00:34:34,820
Il veut avoir
un match de collier de chien.

652
00:34:35,920 --> 00:34:37,620
Piper était la meilleure.

653
00:34:37,850 --> 00:34:38,850
Le meilleur interprète.

654
00:34:39,080 --> 00:34:40,080
Bon au micro.

655
00:34:40,350 --> 00:34:42,140
Probablement numéro un au micro.

656
00:34:42,400 --> 00:34:44,320
Certaines personnes ont dit qu'il
ça ressemblait à Daffy Duck.

657
00:34:45,180 --> 00:34:46,260
J'adore Daffy Duck.

658
00:34:47,080 --> 00:34:49,268
Tu parles de
la chose la plus importante qui soit

659
00:34:49,269 --> 00:34:51,380
ça va jamais arriver
dans l'histoire de la lutte.

660
00:34:51,720 --> 00:34:55,840
Mesdames et messieurs, notre prochain événement
de la soirée est un match très particulier.

661
00:34:56,180 --> 00:34:57,760
Il s'agit d'un concours.

662
00:34:57,780 --> 00:34:58,120
Un match de collier de chien.

663
00:34:58,580 --> 00:35:02,180
C'était le tout premier
jamais de pay-per-view pour la lutte.

664
00:35:03,740 --> 00:35:07,100
Deux hommes liés ensemble
comme ça dans Mortal Kombat.

665
00:35:07,280 --> 00:35:08,680
C'est une stratégie.

666
00:35:09,185 --> 00:35:11,100
C'est ce que Piper
m'en a parlé.

667
00:35:11,280 --> 00:35:13,380
Et puis je vois que je suis
le premier à se mettre en colère.

668
00:35:14,180 --> 00:35:16,100
Exactement aussi branché que
nous en avons parlé.

669
00:35:16,260 --> 00:35:18,500
Il pourrait l'utiliser
pour battre le gars.

670
00:35:18,840 --> 00:35:20,400
Maintenant, il va
mets-moi dans les dents.

671
00:35:20,480 --> 00:35:21,480
Juste là.

672
00:35:21,800 --> 00:35:23,960
J'ai dû aller au
dentiste le lendemain.

673
00:35:24,040 --> 00:35:25,200
Et vous voyez le souci.

674
00:35:25,520 --> 00:35:26,860
Regardez les gens
regarder ce match.

675
00:35:26,861 --> 00:35:30,460
Ils ne savent vraiment pas à quoi s'attendre
quand deux hommes s'y prennent comme ça.

676
00:35:30,660 --> 00:35:31,900
Maintenant, je vais chercher l'oreille.

677
00:35:32,100 --> 00:35:33,840
Regarde Valentin
je frappe dessus maintenant.

678
00:35:35,980 --> 00:35:38,180
C'était ridiculement
match difficile.

679
00:35:38,380 --> 00:35:40,580
C'était l'un des plus difficiles
il y a probablement déjà eu un match.

680
00:35:41,000 --> 00:35:42,040
Surtout avec Valentine.

681
00:35:42,240 --> 00:35:42,840
Shane est un fouet.

682
00:35:43,140 --> 00:35:44,860
Valentin à genoux.

683
00:35:45,020 --> 00:35:46,440
Coup de coeur au
sommet de la tête.

684
00:35:46,740 --> 00:35:48,380
Vous savez, je ne fais pas que vendre.

685
00:35:48,440 --> 00:35:49,440
Je suis blessé.

686
00:35:50,120 --> 00:35:52,120
Mais c'est tout pour toi
fans de lutte.

687
00:35:52,320 --> 00:35:55,340
Je te donne notre amour
d'une manière étrange.

688
00:35:59,020 --> 00:36:00,880
C'est la fin
de cela juste là.

689
00:36:01,500 --> 00:36:06,660
Valentine... Il était
le plus grand de tous les temps.

690
00:36:08,440 --> 00:36:10,160
Un gars vraiment bon cœur.

691
00:36:10,760 --> 00:36:13,220
Mais c'est vraiment dur
fils de pute.

692
00:36:14,740 --> 00:36:15,220
Valentin.

693
00:36:15,740 --> 00:36:19,520
Vous dites... Vous dites votre stratégie
veut m'enlever tous mes cheveux et...

694
00:36:19,521 --> 00:36:21,940
Tu dis que ce que tu as oublié, c'est
il vous reste encore un an.

695
00:36:25,380 --> 00:36:26,780
Quand tu cherches, tu sais,
le meilleur homme du monde...

696
00:36:26,781 --> 00:36:30,820
Vous savez, les attributs d'un mauvais
mec, tu dois être intrépide.

697
00:36:32,290 --> 00:36:33,530
Il faut avoir le don du bavardage.

698
00:36:33,660 --> 00:36:36,306
Tu peux dire n'importe quoi
que tu veux, même

699
00:36:36,307 --> 00:36:38,360
même si tu sais que c'est
ça doit être controversé.

700
00:36:38,850 --> 00:36:40,876
Il faut être capable de
communiquer avec le public.

701
00:36:40,900 --> 00:36:44,380
Et tu dois avoir un
certaine attitude à votre égard.

702
00:36:44,875 --> 00:36:46,860
Et Roddy avait tout
ces attributs et plus encore.

703
00:36:48,660 --> 00:36:53,100
Vince McMahon a ça
projets d’expansion à l’échelle nationale.

704
00:36:53,860 --> 00:36:56,680
Quelle est la meilleure façon de
s'étendre partout en Amérique du Nord ?

705
00:36:56,980 --> 00:36:59,801
Vous obtenez le meilleur
lutteurs de l'individu

706
00:36:59,802 --> 00:37:03,860
territoires, et vous
amenez-les tous à la WWE.

707
00:37:04,360 --> 00:37:06,400
Et Vince McMahon veut tout.

708
00:37:07,240 --> 00:37:08,620
J'ai reçu un appel de Roddy.

709
00:37:08,621 --> 00:37:10,040
Il a dit, M. McMahon a appelé.

710
00:37:10,480 --> 00:37:12,520
J'ai dit, ouais, tu viens ?

711
00:37:12,540 --> 00:37:13,936
Il va, ouais, il
veut que je vienne.

712
00:37:13,960 --> 00:37:15,120
J'ai dit, viens, tu sais.

713
00:37:15,680 --> 00:37:17,380
Roddy arrivait
à New York.

714
00:37:19,425 --> 00:37:21,145
Eh bien, laisse-moi te dire
comment être Roddy Piper.

715
00:37:22,080 --> 00:37:22,480
Hé.

716
00:37:23,100 --> 00:37:23,600
Passe une bonne journée.

717
00:37:23,960 --> 00:37:24,960
Allez-y vous-même.

718
00:37:25,430 --> 00:37:26,040
Donnez-moi le micro.

719
00:37:26,180 --> 00:37:26,820
Écartez-vous de mon chemin.

720
00:37:27,100 --> 00:37:29,560
Plein de jambes, gros, gros.

721
00:37:31,030 --> 00:37:32,310
Vous puez tous les deux.

722
00:37:32,590 --> 00:37:33,910
C'est aussi simple que ça.

723
00:37:34,030 --> 00:37:36,550
Quand RP parle,
frère, les gens écoutent.

724
00:37:37,830 --> 00:37:41,870
À New York, Nouveau
York est un grand gars.

725
00:37:42,730 --> 00:37:45,630
Au moins 250 livres,
six pieds peu importe.

726
00:37:45,770 --> 00:37:46,770
C'est ce que j'étais.

727
00:37:47,210 --> 00:37:50,250
Tu sais, Piper, plus tard,
Je suppose qu'il a pris du poids.

728
00:37:50,410 --> 00:37:52,730
Mais quand il pour la première fois
est entré, il était plus petit.

729
00:37:53,050 --> 00:37:54,503
Donc si Roddy n'est pas le
le plus grand lutteur, il est

730
00:37:54,504 --> 00:37:55,750
le plus grand physique
spécimen au monde.

731
00:37:55,810 --> 00:37:56,810
Ne le laisse pas faire ça.

732
00:37:57,330 --> 00:37:58,690
Faites ce que Roddy fait de mieux.

733
00:37:59,130 --> 00:38:00,610
Qu'il soit animateur de talk-show.

734
00:38:00,950 --> 00:38:03,870
Dans un instant, mesdames et messieurs,
nous allons vous emmener à la fosse de Piper.

735
00:38:04,110 --> 00:38:06,601
Impliquant, bien sûr,
le plutôt controversé

736
00:38:06,613 --> 00:38:08,690
et certainement
Roddy Piper, opiniâtre.

737
00:38:09,860 --> 00:38:12,446
Ils ont mis en place une toile de fond,
et c'était fondamentalement

738
00:38:12,458 --> 00:38:14,710
une discussion sur la lutte
montrer pour remuer la marmite.

739
00:38:14,910 --> 00:38:15,910
Tu es un mauvais lutteur.

740
00:38:15,970 --> 00:38:16,970
C'est aussi simple que ça.

741
00:38:17,030 --> 00:38:18,926
Je pourrais être nul
lutteur, mais je suis toujours là.

742
00:38:18,950 --> 00:38:20,030
Je n'ai eu peur de personne.

743
00:38:22,030 --> 00:38:24,929
C'était ce soir
Spectacle, où Roddy Piper,

744
00:38:24,930 --> 00:38:27,270
l'hôte, pourrait se terminer
en battant l'invité.

745
00:38:27,490 --> 00:38:31,243
C'était juste le plus
décalé, imprévisible,

746
00:38:31,244 --> 00:38:33,570
idée incroyable que jamais
s'est produit à la télévision.

747
00:38:33,650 --> 00:38:34,730
À mon avis.

748
00:38:34,750 --> 00:38:35,750
Je suis partial, mais peu importe.

749
00:38:36,730 --> 00:38:38,390
Est-il censé me faire peur ?

750
00:38:38,710 --> 00:38:39,790
Il fallait être prêt.

751
00:38:40,310 --> 00:38:41,550
Il était plein d'esprit, intelligent.

752
00:38:41,630 --> 00:38:43,166
Il était comme le
l'arme la plus rapide d'Occident.

753
00:38:43,190 --> 00:38:44,210
Bonjour les paysans.

754
00:38:44,530 --> 00:38:45,890
Ne traite pas mon père de stupide.

755
00:38:45,950 --> 00:38:46,230
Non, non.

756
00:38:46,250 --> 00:38:46,730
Attends, attends, attends.

757
00:38:46,850 --> 00:38:48,150
Comment vas-tu, gros ?

758
00:38:48,410 --> 00:38:51,730
Tu pourrais prendre quelques gars et faire
ils ressemblent à des héros et des superstars,

759
00:38:52,250 --> 00:38:54,710
ou il pourrait en quelque sorte
genre, s'il le veut,

760
00:38:54,711 --> 00:38:57,150
il pourrait te couper
jusqu'à la taille assez rapidement.

761
00:38:57,370 --> 00:38:58,730
Je pourrais te critiquer moi-même.

762
00:38:59,010 --> 00:38:59,550
Je m'en fiche.

763
00:38:59,650 --> 00:39:01,610
Tu dis John
s'est faufilé à 5 h 20.

764
00:39:05,620 --> 00:39:08,700
Le plus célèbre, bien sûr,
est l'interview de Jimmy Snuka.

765
00:39:08,960 --> 00:39:12,160
Il y avait quelques noix de coco.

766
00:39:12,480 --> 00:39:15,480
Et l'un d'eux, tu sais,
avait été ce que nous appelons un gadget.

767
00:39:16,230 --> 00:39:17,700
Mais ce n'est pas le
celui que Roddy a choisi.

768
00:39:18,180 --> 00:39:19,480
Est-ce que je me moque de toi ?

769
00:39:19,710 --> 00:39:20,320
Non, monsieur.

770
00:39:20,420 --> 00:39:21,420
Non, monsieur.

771
00:39:29,360 --> 00:39:31,120
Rien n'était
scénarisé sur la fosse de Piper.

772
00:39:32,620 --> 00:39:34,820
Tout était parti au sommet de
La tête de papa ou quelque chose comme ça

773
00:39:34,821 --> 00:39:36,620
qu'il aurait peut-être écrit
dans une note précédente.

774
00:39:37,000 --> 00:39:38,440
Et c'est là
la magie s'est produite.

775
00:39:38,500 --> 00:39:42,600
Juste au moment où ils pensent avoir obtenu le
réponses, je change les questions.

776
00:39:42,920 --> 00:39:46,172
Il n'était pas célèbre pour
sa technique ou son type de

777
00:39:46,173 --> 00:39:48,500
la lutte ou quelle est sa taille
les armes étaient ou quelque chose comme ça.

778
00:39:48,580 --> 00:39:51,002
C'était juste un incroyable
bavard et un gars qui

779
00:39:51,003 --> 00:39:53,260
je prenais de la lutte et
raconter une histoire différente.

780
00:39:53,520 --> 00:39:57,180
On ne jette pas de pierres sur un
un homme qui a une mitrailleuse.

781
00:39:58,500 --> 00:39:59,500
À

782
00:40:04,090 --> 00:40:07,770
toi, l'artiste féminine
de l'année, Miss Cyndi Lauper !

783
00:40:10,410 --> 00:40:14,890
La lutte a commencé à travailler avec
MTV, qui était absolument brûlant.

784
00:40:15,110 --> 00:40:16,530
Tu es magnifique, Cyndi.

785
00:40:17,370 --> 00:40:20,170
Le capitaine Lou Albano et
Cyndi Lauper était amie.

786
00:40:20,510 --> 00:40:25,930
Et Cyndi Lauper avait mis Lou Albano
dans sa vidéo Girls Wanna Have Fun.

787
00:40:26,450 --> 00:40:29,650
J'ai dit, Vince, j'ai nommé ce type
Dave Wolf qui gère Cyndi Lauper.

788
00:40:29,810 --> 00:40:31,530
Ils ont juste fait un
vidéo avec Albano.

789
00:40:31,730 --> 00:40:33,946
Mais maintenant, ils veulent obtenir
impliqué dans le secteur de la lutte.

790
00:40:33,970 --> 00:40:35,490
Vince disait, hmm, hmm.

791
00:40:35,730 --> 00:40:37,930
Dave pensait que ça allait
être bon pour la carrière de Cyndi.

792
00:40:38,215 --> 00:40:41,790
Tu sais, j'ai entendu dire qu'elle faisait ça
crossover dans ce monde très insolite.

793
00:40:42,030 --> 00:40:44,290
C'est comme, quoi
qu'est-ce que c'est ?

794
00:40:44,550 --> 00:40:48,010
Voudriez-vous s'il vous plaît
bienvenue Cyndi Lauper !

795
00:40:49,880 --> 00:40:54,980
Alors maintenant, il y a tout ça
attention quelque part à la WWE.

796
00:40:55,460 --> 00:40:59,197
Les gens qui sont à la mode,
les gens qui sont dans le rocher

797
00:40:59,198 --> 00:41:02,600
et roulent le monde, ils sont
je vais commencer à regarder la WWE.

798
00:41:03,660 --> 00:41:06,620
Alors ils ont cette cérémonie
au Madison Square Garden.

799
00:41:07,400 --> 00:41:10,807
Lou Albano en faisait partie
des forces primaires

800
00:41:10,808 --> 00:41:14,440
responsable du rocher
et lutter dans le gymnase.

801
00:41:14,660 --> 00:41:19,440
Et quelle meilleure façon d'honorer un
homme mais pour lui donner un disque d'or.

802
00:41:19,520 --> 00:41:21,900
Je suis tellement reconnaissant envers
recevoir ce prix.

803
00:41:22,300 --> 00:41:24,320
Maintenant, ça va
provoquer une certaine jalousie.

804
00:41:24,420 --> 00:41:27,860
Et qui est le plus
artiste jaloux de tous ?

805
00:41:28,320 --> 00:41:29,320
C'est Roddy Piper.

806
00:41:29,321 --> 00:41:30,321
Magnifique, Cyndi.

807
00:41:30,760 --> 00:41:33,080
Peut-être qu'ils en ont
genre de présentation à faire.

808
00:41:33,140 --> 00:41:34,700
Je veux vous présenter...

809
00:41:42,180 --> 00:41:43,220
Roddy Piper.

810
00:41:43,660 --> 00:41:44,660
Choquant.

811
00:41:44,980 --> 00:41:47,880
Coups de pied le plus gros
pop star en Amérique.

812
00:41:48,400 --> 00:41:50,660
Une pop star féminine dans la tête.

813
00:41:51,440 --> 00:41:52,820
David Wong essaie de couper

814
00:41:57,640 --> 00:41:58,200
dans la toile.

815
00:41:58,380 --> 00:42:01,633
20 minutes avant le match,
On m'a demandé, pensez-vous

816
00:42:01,634 --> 00:42:05,780
tu peux virer Cyndi Lauper
ou pas elle par son manager ?

817
00:42:06,080 --> 00:42:09,320
Je veux dire, j'espère que tu
ne me gère jamais.

818
00:42:10,160 --> 00:42:16,680
Mais quand ils ont vu ça, Saddam
Hussein n'a rien contre moi.

819
00:42:17,020 --> 00:42:18,280
Attention, les Hulksters !

820
00:42:19,040 --> 00:42:20,040
Frapper le ring!

821
00:42:20,820 --> 00:42:21,960
Cyndi n'était pas une lutteuse.

822
00:42:22,260 --> 00:42:24,220
Elle devait donc avoir
quelqu'un pour défendre son honneur.

823
00:42:24,960 --> 00:42:26,220
Il savait ce qu'il faisait.

824
00:42:26,260 --> 00:42:27,200
Il remuait la foule.

825
00:42:27,280 --> 00:42:28,360
Il le savait et il aimait ça.

826
00:42:28,440 --> 00:42:29,440
Tous les talons le font.

827
00:42:30,760 --> 00:42:32,540
Quelle démonstration honteuse.

828
00:42:33,460 --> 00:42:34,560
Cyndi, regarde-la.

829
00:42:34,860 --> 00:42:36,220
Des larmes coulaient sur son visage.

830
00:42:36,880 --> 00:42:37,880
Les Hulksters sont chauds.

831
00:42:37,920 --> 00:42:38,540
Tout le monde est chaud.

832
00:42:38,780 --> 00:42:41,840
Garçon, il aurait aimé pouvoir
a mis la main sur Roddy Piper.

833
00:42:42,560 --> 00:42:44,220
Chaque chien a sa journée.

834
00:42:44,300 --> 00:42:45,580
Tu sais de quoi je parle ?

835
00:42:45,890 --> 00:42:47,340
Et celui-là va avoir le sien.

836
00:42:47,640 --> 00:42:47,740
D'accord.

837
00:42:47,741 --> 00:42:50,080
Elle s'attend à ce que je sois assis là
et ne fais rien pour elle.

838
00:42:50,120 --> 00:42:52,100
Alors je lui donne un coup de pied 12
mètres à travers le terrain.

839
00:42:52,260 --> 00:42:53,560
Imaginez ça.

840
00:42:54,120 --> 00:42:59,040
En l'espace d'environ quatre mois, j'ai
avait donné un coup de pied à Cyndi Lauper à la tête.

841
00:42:59,260 --> 00:43:01,860
je ne sais pas combien
les gars en forme de Piper que j'avais,

842
00:43:01,861 --> 00:43:04,661
quoi que j'aie fait,
tout cela en très peu de temps.

843
00:43:04,700 --> 00:43:06,880
Cela devenait vraiment chaud.

844
00:43:08,200 --> 00:43:09,760
Je ne pouvais aller nulle part.

845
00:43:09,800 --> 00:43:10,500
Je me battais.

846
00:43:10,620 --> 00:43:11,620
J'avais une famille.

847
00:43:11,660 --> 00:43:13,260
je me battais dans
et hors de Denny's.

848
00:43:13,520 --> 00:43:14,520
C'était fou.

849
00:43:15,360 --> 00:43:17,886
Roddy a compris que
l'amener, et le

850
00:43:17,887 --> 00:43:20,060
musiciens, l'apporte
à un tout autre niveau.

851
00:43:20,240 --> 00:43:21,960
Il était donc d’accord pour ça.

852
00:43:22,240 --> 00:43:24,176
Très bien, laisse-moi juste faire un pas
par ici à la fin.

853
00:43:24,200 --> 00:43:27,523
Mais il l'a trouvé très
C'est dur d'être une vieille école

854
00:43:27,524 --> 00:43:31,200
personne, et il a essayé
du mieux qu'il pouvait pour coopérer.

855
00:43:31,600 --> 00:43:32,600
Cela n'a jamais été facile.

856
00:43:33,560 --> 00:43:35,400
Le dernier est MTV Stinks.

857
00:43:36,565 --> 00:43:39,060
Une fois que nous avons été connectés avec
MTV, ça nous a amené à mainstream.

858
00:43:40,400 --> 00:43:41,400
MTV.

859
00:43:44,735 --> 00:43:45,820
De la musique pour vomir.

860
00:43:47,720 --> 00:43:50,100
Mesdames et messieurs,
la guerre pour régler ses comptes.

861
00:43:50,360 --> 00:43:51,840
Le billet le plus populaire de la ville.

862
00:43:52,020 --> 00:43:57,320
La connexion rock et lutte a aidé
nous changeons l'apparence de l'entreprise pour

863
00:43:57,321 --> 00:43:59,600
où nous avons des familles
et les enfants au bord du ring.

864
00:44:00,240 --> 00:44:02,240
Ceci est diffusé sur MTV.

865
00:44:02,760 --> 00:44:04,480
C'est un grand moment.

866
00:44:05,400 --> 00:44:07,600
Tout le monde veut
pour en faire partie.

867
00:44:07,720 --> 00:44:09,480
Eh bien, il y a quelque chose
se passe ici.

868
00:44:09,640 --> 00:44:10,680
Je dois voir ce que c'est.

869
00:44:10,760 --> 00:44:11,760
Je dois le vérifier.

870
00:44:12,200 --> 00:44:14,520
Piper était le méchant ultime.

871
00:44:14,660 --> 00:44:18,160
Donc tu veux avoir l'ultime
méchant contre le héros ultime.

872
00:44:18,480 --> 00:44:22,800
C'était la chose la plus importante de tous les temps
Hogan et Piper s'y mettaient-ils.

873
00:44:22,960 --> 00:44:30,960
Nous l'avons, Piper !

874
00:44:32,930 --> 00:44:36,550
Quand j'ai croisé Piper, c'est lui
cela a rendu tout le reste possible.

875
00:44:36,870 --> 00:44:37,310
Oh!

876
00:44:37,870 --> 00:44:39,450
Je lui ai laissé un gros coup de coude !

877
00:44:39,650 --> 00:44:43,956
Je devais avoir un adversaire, et
personne n'avait l'air, l'arrogance,

878
00:44:43,957 --> 00:44:46,730
l'attitude pour s'affronter
avec moi et ne recule pas.

879
00:44:46,910 --> 00:44:49,810
Sans Piper, nous n'aurions jamais pu,
jamais lancé dans la stratosphère.

880
00:44:52,230 --> 00:44:54,470
Piper a deux confédérés.

881
00:44:54,471 --> 00:44:58,430
Cowboy Bob Ordon, Jr. et
Paul M. Merveilleux Orndorff.

882
00:44:58,431 --> 00:44:59,990
Orndorff monte au sommet.

883
00:45:00,610 --> 00:45:01,610
Attention!

884
00:45:01,990 --> 00:45:03,970
Ils interviennent dans le match.

885
00:45:04,350 --> 00:45:05,850
Cindy Lauper sur le tablier.

886
00:45:06,030 --> 00:45:07,850
Orndorff fait le tour
la corde latérale maintenant.

887
00:45:08,150 --> 00:45:09,150
Qui

888
00:45:15,650 --> 00:45:17,770
est-ce que ça va sauver la situation ?

889
00:45:17,950 --> 00:45:19,070
Eh bien, M. T.

890
00:45:19,270 --> 00:45:22,050
La plus grande star de la télévision
aux États-Unis.

891
00:45:22,550 --> 00:45:26,150
Tout le monde dans le
le pays connaît M. T.

892
00:45:26,490 --> 00:45:28,350
Ils invitent
lui à l'intérieur du ring.

893
00:45:28,590 --> 00:45:30,270
Et donc insérez M. T.

894
00:45:30,271 --> 00:45:32,910
C'était la manière de Vince de
interrompre le divertissement.

895
00:45:33,150 --> 00:45:36,010
Ce n'était que de l'excitation
et l'électricité, et ça a marché.

896
00:45:36,210 --> 00:45:38,830
je n'en sais rien
son passé de lutteur.

897
00:45:39,050 --> 00:45:40,050
J'étais garde du corps.

898
00:45:40,150 --> 00:45:42,810
J'étais videur
dans une discothèque et tout ça.

899
00:45:43,030 --> 00:45:46,410
Tu sais, maintenant je savais comment
la lutte, tu sais, et je n'étais pas un fluff.

900
00:45:46,710 --> 00:45:49,530
Alors je suis monté sur le ring, et
Piper s'est faufilée derrière moi.

901
00:45:51,610 --> 00:45:53,206
Je ne pensais pas que ce serait le cas
descends comme ça.

902
00:45:53,230 --> 00:45:55,366
Si je savais que ça se passerait comme
ça, j'aurais fait autre chose.

903
00:45:55,390 --> 00:45:56,510
C'est pour ça que j'étais si...

904
00:45:57,030 --> 00:45:58,370
Je suppose que je pourrais dire énervé.

905
00:45:58,650 --> 00:45:59,930
Oh, l'enfer est brisé de manière lâche.

906
00:46:00,550 --> 00:46:02,270
Roddy était le méchant ultime.

907
00:46:02,470 --> 00:46:03,270
Il l'a vendu.

908
00:46:03,310 --> 00:46:03,750
Il l'a emballé.

909
00:46:03,790 --> 00:46:04,910
Il était bon dans ce qu'il faisait.

910
00:46:05,190 --> 00:46:05,790
Oh, nous l'avons.

911
00:46:05,810 --> 00:46:06,550
Nous l'avons à la maison.

912
00:46:06,551 --> 00:46:08,150
La sécurité retient tout le monde.

913
00:46:08,390 --> 00:46:08,990
Que se passe-t-il?

914
00:46:08,991 --> 00:46:10,870
Et c'est parti
fou furieux, tu sais.

915
00:46:10,930 --> 00:46:11,930
C'était...

916
00:46:12,850 --> 00:46:14,850
J'en ris maintenant
parce que c'est si vieux.

917
00:46:14,930 --> 00:46:16,010
J'y pense, tu sais.

918
00:46:16,050 --> 00:46:16,930
C'était exaspérant.

919
00:46:16,950 --> 00:46:19,330
Les flics Keystone, parce que
tout le monde se battait.

920
00:46:19,650 --> 00:46:20,770
Qu'est-il arrivé à notre match ?

921
00:46:21,530 --> 00:46:23,070
Nous n'avons plus de match.

922
00:46:23,210 --> 00:46:24,210
C'est le chaos.

923
00:46:24,330 --> 00:46:27,170
Eh bien, à l'époque, nous étions encore
vraiment protéger l'entreprise.

924
00:46:27,390 --> 00:46:29,130
Devons-nous dire aux flics
qu'est-ce qu'on fait ou pas ?

925
00:46:29,131 --> 00:46:32,290
Et le modem standard était,
Je ne dis rien à personne.

926
00:46:32,490 --> 00:46:34,010
Allons chercher leur
réaction naturelle.

927
00:46:34,230 --> 00:46:37,270
Tout d'un coup, certains
un policier est venu dans l'armée du ring.

928
00:46:37,730 --> 00:46:40,170
Il y a un flic avec une arme à feu,
et voici que les autres arrivent.

929
00:46:40,890 --> 00:46:42,650
Piper combattait le
les flics et tout.

930
00:46:42,870 --> 00:46:43,870
C'était juste de la folie.

931
00:46:44,850 --> 00:46:47,110
Hulk Hogan était le plus grand héros.

932
00:46:48,790 --> 00:46:51,770
Roddy Piper était le
méchant le plus détesté.

933
00:46:52,270 --> 00:46:58,630
Et maintenant nous sommes prêts à commencer
notre route vers le premier WrestleMania.

934
00:46:59,460 --> 00:47:00,950
D'accord, Ariel, allons-y.

935
00:47:01,110 --> 00:47:02,150
Woo, woo, woo, woo, woo.

936
00:47:02,550 --> 00:47:03,550
Allez, Ariel.

937
00:47:03,930 --> 00:47:04,570
Merci.

938
00:47:04,950 --> 00:47:05,950
Il est fatigué.

939
00:47:06,530 --> 00:47:07,790
C'est le fier papa.

940
00:47:08,770 --> 00:47:09,770
Papa Piper.

941
00:47:10,305 --> 00:47:13,072
Mon père le faisait souvent
dire des choses comme, je ne peux pas

942
00:47:13,073 --> 00:47:15,610
imagine à quel point c'est dur
être le fils de Roddy Piper.

943
00:47:15,850 --> 00:47:17,190
Voici Roddy.

944
00:47:17,890 --> 00:47:18,890
Ariel.

945
00:47:18,990 --> 00:47:22,277
Il se sentait coupable, comme s'il
en quelque sorte un mauvais parent

946
00:47:22,278 --> 00:47:25,391
parce que sa carrière était dans
d'une manière ou d'une autre, affectant nos vies.

947
00:47:26,210 --> 00:47:27,210
Il souriait.

948
00:47:27,530 --> 00:47:28,990
Il souriait.

949
00:47:28,991 --> 00:47:34,870
Quand nous avons débuté en tant que
jeune famille, il est venu vers moi et m'a dit :

950
00:47:35,160 --> 00:47:39,210
Je ne veux vraiment pas de nos enfants
grandir dans 100 endroits différents.

951
00:47:39,230 --> 00:47:40,450
Je veux qu'ils aient des racines.

952
00:47:41,010 --> 00:47:42,030
Tu es vraiment jolie.

953
00:47:42,550 --> 00:47:45,610
Parce qu'il n'a jamais
il avait l'impression d'avoir une maison.

954
00:47:46,710 --> 00:47:51,070
Nous avons choisi de vivre à la campagne
et nous avons beaucoup de terres autour de nous.

955
00:47:51,790 --> 00:47:53,230
C'était une zone de sécurité.

956
00:47:53,830 --> 00:47:59,310
Nous vivions dans un ranch de 10 acres dans le
au milieu de nulle part, au bout d'un chemin de gravier.

957
00:47:59,490 --> 00:48:03,830
Et nous avons vraiment gardé
juste à ce ranch.

958
00:48:04,690 --> 00:48:05,170
Au revoir.

959
00:48:05,630 --> 00:48:07,226
Avec n'importe quel genre de
chance, elle continuera.

960
00:48:07,250 --> 00:48:08,290
Nous n'aurons pas besoin de la nourrir.

961
00:48:09,430 --> 00:48:15,370
Nous voulions être isolés parce que nous avions
de vrais harceleurs qui viendraient essayer et

962
00:48:15,371 --> 00:48:17,430
entrer par effraction dans notre maison
ou être sur notre propriété.

963
00:48:18,990 --> 00:48:20,730
Nous ne sommes pas allés dans les centres commerciaux.

964
00:48:20,731 --> 00:48:21,950
Nous ne sommes pas allés au cinéma.

965
00:48:22,640 --> 00:48:25,802
J'ai dû en avoir 30
se bat en un an seulement

966
00:48:25,803 --> 00:48:28,150
parce que les gens voulaient
pour tester leur esprit.

967
00:48:28,170 --> 00:48:29,250
Ils étaient moches contre moi.

968
00:48:34,020 --> 00:48:35,920
Ce genre de chose est la vraie vie.

969
00:48:37,240 --> 00:48:40,520
C'est le genre de chose
ça fait une famille.

970
00:48:42,060 --> 00:48:44,710
C'est un excellent moyen de
la nature vient juste d'enseigner à un

971
00:48:44,711 --> 00:48:48,121
famille, comment être un
famille et rester ensemble.

972
00:48:52,800 --> 00:48:56,420
J'ai eu une réunion avec un petit
salle pleine de nos cadres.

973
00:48:57,460 --> 00:48:59,220
Et j'ai dit, là
est un Super Bowl.

974
00:48:59,640 --> 00:49:00,640
Voici les World Series.

975
00:49:00,800 --> 00:49:01,540
Il y a ceci, il y a cela.

976
00:49:01,541 --> 00:49:02,621
C'était vraiment du bon sens.

977
00:49:03,830 --> 00:49:05,600
Alors pourquoi ne pas en avoir un vous-même ?

978
00:49:05,760 --> 00:49:06,760
Appelez ça WrestleMania.

979
00:49:07,820 --> 00:49:10,940
Nous n'aurions pas eu WrestleMania, j'avais
ça n'a pas été pour Roddy parce que tu dois le faire

980
00:49:10,941 --> 00:49:13,580
j'ai, encore une fois, un puissant antagoniste
pour être avec le protagoniste.

981
00:49:13,860 --> 00:49:14,860
Regarde ça, mec !

982
00:49:14,900 --> 00:49:15,900
Vérifiez ça !

983
00:49:15,940 --> 00:49:18,581
Il faut avoir du bon
des histoires et tu dois avoir

984
00:49:18,582 --> 00:49:20,681
caractères gras et
des individus plus grands que nature.

985
00:49:20,800 --> 00:49:21,840
Et Roddy était tout cela.

986
00:49:21,980 --> 00:49:23,360
Donc je savais que j'avais Roddy.

987
00:49:23,361 --> 00:49:24,960
Je savais que j'avais Hogan et M. T.

988
00:49:26,000 --> 00:49:27,820
C'était comme ça
allait travailler.

989
00:49:28,000 --> 00:49:30,460
Qu'est-ce que ça fait d'être
représenter quelqu'un comme moi ?

990
00:49:30,840 --> 00:49:31,520
Eh bien, tu n'as aucune chance.

991
00:49:31,521 --> 00:49:32,521
Tu n'es rien, mec.

992
00:49:32,920 --> 00:49:34,160
Oh, eh bien, tu ne l'es pas du tout.

993
00:49:34,220 --> 00:49:35,916
Parce que je n'ai pas de
une chaise avec mon nom dessus ?

994
00:49:35,940 --> 00:49:38,340
Roddy Piper vraiment
n'aimait pas M. T.

995
00:49:38,660 --> 00:49:39,660
Ne regardez personne !

996
00:49:42,160 --> 00:49:47,200
À cette époque, tu sais, tu étais vraiment
payé une certaine cotisation pour participer à l'événement principal.

997
00:49:47,760 --> 00:49:52,420
Quand M. T entre, même pas
avoir un match n'importe où, et c'est comme,

998
00:49:52,500 --> 00:49:55,520
de quel droit a-t-il
être sur mon ring lors de l'événement principal ?

999
00:49:55,820 --> 00:49:59,200
Tu veux y entrer, frère,
et tu veux essayer de te battre, hein ?

1000
00:49:59,500 --> 00:50:03,360
Nous n'avons jamais fait venir quelqu'un du
dehors et l'un des plus gros problèmes que je

1001
00:50:03,361 --> 00:50:06,700
c'était barbare
état d’esprit de Piper et Orndorff.

1002
00:50:06,800 --> 00:50:08,980
Tu regardes quelqu'un
c'était... C'est un acteur.

1003
00:50:09,060 --> 00:50:09,760
Ce n'est pas un lutteur.

1004
00:50:09,860 --> 00:50:11,036
Nous allons juste
se casser les jambes.

1005
00:50:11,060 --> 00:50:12,120
J'ai dit, les gars, s'il vous plaît.

1006
00:50:12,500 --> 00:50:14,240
Comment puis-je le dire
sans avoir l'air arrogant ?

1007
00:50:14,320 --> 00:50:18,460
Ils n'ont pas compris qu'amener
moi, j'élargirais leur truc.

1008
00:50:18,780 --> 00:50:23,020
Parce qu'en gros, tu sais, Vince,
étant le pionnier qu'il est, a-t-il dit,

1009
00:50:23,140 --> 00:50:25,340
wow, nous allons
l'élargir, l'amener au monde.

1010
00:50:25,440 --> 00:50:26,580
Descends, T.

1011
00:50:26,720 --> 00:50:29,040
Nous mettrons un X où
le T devrait l'être.

1012
00:50:29,500 --> 00:50:31,788
Roddy détestait le
je pensais que, tu sais, il

1013
00:50:31,789 --> 00:50:34,160
faisait partie d'un M. T
entrer dans son arène.

1014
00:50:34,820 --> 00:50:35,920
C'est une insulte.

1015
00:50:35,980 --> 00:50:37,680
C'est une gifle dans le
face à l'entreprise.

1016
00:50:38,200 --> 00:50:41,280
J'avais ces deux gars qui
avait cette mentalité de la vieille école.

1017
00:50:41,700 --> 00:50:45,380
Et en plus, j'ai ce gars
qui a une attitude vraiment nerveuse.

1018
00:50:45,680 --> 00:50:47,136
Tu sais, il est toujours
parler à la troisième personne.

1019
00:50:47,160 --> 00:50:47,880
M. T ne fait pas ça.

1020
00:50:47,940 --> 00:50:48,700
M. T ne supporte pas ça.

1021
00:50:48,720 --> 00:50:50,160
M. T n'est pas une houppette.

1022
00:50:50,340 --> 00:50:51,580
Il devait comprendre, vous savez.

1023
00:50:51,960 --> 00:50:56,280
Ils ne voulaient pas perdre contre M. T
parce que ce n'est pas un vrai lutteur.

1024
00:50:57,760 --> 00:51:00,900
Me voilà, le plus dur
talon qu'ils ont jamais eu.

1025
00:51:01,540 --> 00:51:04,560
Et maintenant ils veulent
je vais plonger.

1026
00:51:05,360 --> 00:51:06,880
J'ai dit, je ne le ferai pas.

1027
00:51:07,160 --> 00:51:10,380
J'étais un peu comme la baby-sitter,
le modérateur, le gardien de la paix.

1028
00:51:10,720 --> 00:51:12,660
Et j'étais prêt à avoir
une dépression nerveuse.

1029
00:51:12,960 --> 00:51:16,500
L'extravagance de la lutte
de tous les temps, WrestleMania.

1030
00:51:17,140 --> 00:51:20,980
Les gens connaissaient la lutte
les affaires changeaient cette nuit-là.

1031
00:51:21,060 --> 00:51:24,580
Il y avait un pic de fièvre
au Madison Square Garden.

1032
00:51:25,200 --> 00:51:26,580
Piper va l'avoir.

1033
00:51:26,581 --> 00:51:27,020
Obtenir quoi ?

1034
00:51:27,320 --> 00:51:28,320
Qu'on lui botte les fesses.

1035
00:51:31,500 --> 00:51:34,603
Que fais-tu, tu sais, pour
montre au monde ce que ce produit

1036
00:51:34,604 --> 00:51:37,560
est et ce que ce sera, tu
tu sais, de manière très importante ?

1037
00:51:37,800 --> 00:51:38,560
Regardez Rodji.

1038
00:51:38,580 --> 00:51:39,820
Comment s’intègre-t-il dans tout cela ?

1039
00:51:39,880 --> 00:51:40,880
Il ne le fait pas.

1040
00:51:40,960 --> 00:51:41,960
C'est pour ça que je l'ai eu.

1041
00:51:42,440 --> 00:51:44,660
C'est ça le sport
le divertissement est avant tout.

1042
00:51:44,980 --> 00:51:46,160
C'était tout ce que nous avions.

1043
00:51:46,161 --> 00:51:46,760
Nous l'avons jeté.

1044
00:51:46,940 --> 00:51:48,880
Et lançons les dés
et faites-le en grand.

1045
00:51:49,300 --> 00:51:51,360
Tout ce que j'avais
était en ligne.

1046
00:51:57,100 --> 00:52:03,320
Voici quel est sans doute le tournant
point de la WWE à bien des égards.

1047
00:52:04,360 --> 00:52:05,780
Rodji était très têtu.

1048
00:52:06,700 --> 00:52:10,520
Mais tu es sur le point de gagner plus d'argent
que vous n'en avez jamais eu dans toute votre vie.

1049
00:52:22,500 --> 00:52:25,920
Rodji était assez intelligent pour
sais, ouais, je vais faire des affaires.

1050
00:52:26,520 --> 00:52:27,840
Et je vais
donnez-lui une apparence correcte.

1051
00:52:28,460 --> 00:52:29,500
Vous n'êtes pas obligé d'aimer ça.

1052
00:52:29,501 --> 00:52:30,800
Il y a l'échange et le bordereau.

1053
00:52:32,000 --> 00:52:34,840
Piper va maintenant à la ligne
rapidement, l'emmène dans la cage.

1054
00:52:34,900 --> 00:52:39,900
A un moment donné, Rodji Piper donne l'ordre
Monsieur T, venez me chercher dans une voiture de pompier.

1055
00:52:40,760 --> 00:52:42,300
Oh, un joli bagage de pompier.

1056
00:52:43,040 --> 00:52:46,630
Même s'il ne l'a pas fait
je veux que M. T en profite

1057
00:52:46,631 --> 00:52:49,961
de lui, Rodji Piper
sait se vendre.

1058
00:52:50,140 --> 00:52:54,240
Et il sait que c'est la photo
cela ira partout dans le monde.

1059
00:52:55,540 --> 00:52:56,660
Que va-t-il en faire ?

1060
00:52:56,780 --> 00:53:01,690
Vous devez faire de M. T le héros.

1061
00:53:01,691 --> 00:53:03,090
C’est de cela qu’il s’agit.

1062
00:53:05,770 --> 00:53:08,770
M. T aurait dû battre l'un des
ces gars en plein milieu du ring.

1063
00:53:09,610 --> 00:53:10,610
De préférence Piper.

1064
00:53:13,950 --> 00:53:18,550
Mais à la place, ils ont dû faire sauter Orton
de la troisième corde avec un plâtre pour frapper Averti

1065
00:53:18,551 --> 00:53:20,630
Sur la tête, juste
pour qu'il puisse remporter une victoire.

1066
00:53:22,450 --> 00:53:24,570
Piper ne voulait pas faire le
travail, même à WrestleMania.

1067
00:53:25,590 --> 00:53:26,490
C'est toi le méchant.

1068
00:53:26,550 --> 00:53:27,586
Vous êtes censé être battu.

1069
00:53:27,610 --> 00:53:28,610
C'est ce que font les méchants.

1070
00:53:30,010 --> 00:53:31,670
Il était tellement protecteur à ce sujet.

1071
00:53:31,690 --> 00:53:33,650
Il était si protecteur envers
protéger Roddy Piper.

1072
00:53:33,970 --> 00:53:36,233
Il ne s'est pas rendu compte que si
tu écoutes simplement notre

1073
00:53:36,234 --> 00:53:39,391
opinion, je pense que vous pourriez
trouver les choses beaucoup plus faciles.

1074
00:53:41,030 --> 00:53:43,190
Mais Piper n'aimait pas
moi, tu sais, pas du tout.

1075
00:53:43,310 --> 00:53:45,470
Je veux dire, il n'y avait pas
rapport du tout avec lui et moi.

1076
00:53:45,970 --> 00:53:47,010
C'était strictement professionnel.

1077
00:53:47,230 --> 00:53:48,510
Nous n'avons pas parlé sauf si nous y étions obligés.

1078
00:53:49,315 --> 00:53:51,241
Mais plus tard dans la vie,
quand Piper et moi devrons être

1079
00:53:51,301 --> 00:53:53,430
de vrais bons amis, j'ai dit,
tu as merdé, mec.

1080
00:53:53,815 --> 00:53:55,378
Tu aurais pu être
un des gars les plus riches

1081
00:53:55,379 --> 00:53:57,050
Je l'ai déjà rencontré, mais toi
je ne me laisserais pas te battre.

1082
00:53:57,630 --> 00:53:58,630
Alors il s'en va, bon sang.

1083
00:53:59,010 --> 00:53:59,710
Je suis tellement énervé.

1084
00:53:59,830 --> 00:54:00,390
J'aurais aimé que nous parlions.

1085
00:54:00,391 --> 00:54:01,310
J'ai dit, j'ai essayé de parler.

1086
00:54:01,350 --> 00:54:02,350
Tu ne me parlerais pas.

1087
00:54:03,710 --> 00:54:09,090
Hulk Hogan, M. T prends en quelque sorte
la scène centrale de tout cet événement.

1088
00:54:09,310 --> 00:54:12,064
Il a toujours senti qu'ils
ça n'aurait pas pu être le centre

1089
00:54:12,124 --> 00:54:14,810
scène sans qu'il soit
là, étant le méchant.

1090
00:54:15,150 --> 00:54:17,330
Et il connaissait sa valeur.

1091
00:54:17,550 --> 00:54:18,550
Il connaissait sa valeur.

1092
00:54:19,470 --> 00:54:23,610
C'est des choses comme ça qui ont fait
Roddy, le rebelle ultime.

1093
00:54:26,090 --> 00:54:31,270
Pour rester au top, j'avais besoin
se retirer complètement du métier.

1094
00:54:32,180 --> 00:54:34,110
Faites quelque chose sous une autre forme.

1095
00:54:35,550 --> 00:54:38,285
J'ai passé beaucoup de temps
avec Roddy et j'ai eu beaucoup de choses

1096
00:54:38,286 --> 00:54:40,830
de grandes discussions avec Roddy
à propos de cette période.

1097
00:54:40,950 --> 00:54:43,588
Et je me souviens de Roddy
en gros, je me dis que

1098
00:54:43,589 --> 00:54:46,090
tu dois avoir quelque chose
sinon après la lutte.

1099
00:54:46,490 --> 00:54:47,930
Qu'est-ce que tu vas
faire après ça ?

1100
00:54:47,970 --> 00:54:48,970
C'était comme Hollywood.

1101
00:54:53,570 --> 00:54:56,670
Roddy avait une qualité qui
Je pourrais l'utiliser dans un film.

1102
00:54:57,220 --> 00:54:58,750
Eh bien, tout d'abord, il
n'avait pas un joli corps.

1103
00:54:58,751 --> 00:55:00,546
Il avait un joli visage de garçon
comme un acteur hollywoodien.

1104
00:55:00,570 --> 00:55:03,770
Et ce rôle l'exigeait
être une sorte d'homme qui travaille.

1105
00:55:04,200 --> 00:55:05,490
Toi, tu vas bien.

1106
00:55:06,540 --> 00:55:08,190
Celui-là, vraiment moche.

1107
00:55:08,740 --> 00:55:11,676
Le personnage de Jean
Nada est vraiment beaucoup basée

1108
00:55:11,677 --> 00:55:13,950
sur Roddy et son passé
et ce qu'il avait vécu.

1109
00:55:14,010 --> 00:55:15,470
Et il a ajouté un
beaucoup de couleurs à ça.

1110
00:55:17,030 --> 00:55:18,430
Il m'a donné un cahier.

1111
00:55:18,990 --> 00:55:23,451
Maintenant, dans ce cahier étaient écrits tous ces
phrases et idées qu'il avait pour les interviews.

1112
00:55:25,430 --> 00:55:28,550
Et juste là, assis là, il y avait,
Je suis venu ici pour mâcher du chewing-gum.

1113
00:55:28,551 --> 00:55:29,190
Et botter le cul.

1114
00:55:29,210 --> 00:55:30,250
Je n'ai plus de chewing-gum.

1115
00:55:31,810 --> 00:55:32,730
Eh bien, c'est une excellente réplique.

1116
00:55:32,810 --> 00:55:33,430
Je peux utiliser ça.

1117
00:55:33,590 --> 00:55:37,730
Je suis venu ici pour mâcher
du bubble-gum et des coups de pied au cul.

1118
00:55:38,350 --> 00:55:40,170
Et je n'ai plus de chewing-gum.

1119
00:55:44,940 --> 00:55:45,940
C'est toute son idée.

1120
00:55:46,170 --> 00:55:47,290
Tout cela venait de son cerveau.

1121
00:55:47,905 --> 00:55:53,350
Je ne me suis jamais senti aussi en sécurité de ma vie
que de se battre avec Roddy Piper.

1122
00:55:56,070 --> 00:55:57,550
Je crois à cette scène de combat.

1123
00:55:58,150 --> 00:56:00,490
Dure littéralement environ
sept minutes à l'écran.

1124
00:56:02,610 --> 00:56:05,810
Nous vraiment, tu sais,
en a chorégraphié le tout.

1125
00:56:06,240 --> 00:56:09,330
Mais il fut un temps
nous étions tous les deux tellement excités.

1126
00:56:09,410 --> 00:56:10,550
J’étais particulièrement excité.

1127
00:56:10,730 --> 00:56:14,330
Et ce premier coup de poing, je
l'a frappé en plein visage.

1128
00:56:14,490 --> 00:56:16,510
Et j'étais comme si j'étais sorti.

1129
00:56:16,980 --> 00:56:17,986
Et il dit, allez, mec.

1130
00:56:18,010 --> 00:56:18,370
Ne t'inquiète pas.

1131
00:56:18,450 --> 00:56:18,690
Allez.

1132
00:56:18,730 --> 00:56:18,870
Allez.

1133
00:56:18,871 --> 00:56:19,430
Sortez-en.

1134
00:56:19,490 --> 00:56:19,670
Allez.

1135
00:56:19,671 --> 00:56:20,030
Ne t'inquiète pas.

1136
00:56:20,130 --> 00:56:20,310
Allez.

1137
00:56:20,370 --> 00:56:21,370
Recommençons.

1138
00:56:21,690 --> 00:56:22,690
Et il était génial.

1139
00:56:22,810 --> 00:56:25,270
Frère, la vie est une salope.

1140
00:56:27,170 --> 00:56:28,390
Ne te sens pas désolé pour moi.

1141
00:56:28,850 --> 00:56:30,250
Je m'appelle John Nada.

1142
00:56:30,970 --> 00:56:34,510
L'année et demie où nous étions à Los
Angeles, pendant qu'il filmait ces

1143
00:56:34,511 --> 00:56:37,290
les films, il a apporté les scénarios
à la maison et nous les examinerions.

1144
00:56:38,190 --> 00:56:39,190
On y va.

1145
00:56:39,310 --> 00:56:41,830
Il partait toujours
aller à des cours de théâtre.

1146
00:56:42,850 --> 00:56:45,230
Je veux dire, c'était un
un tout autre style de vie.

1147
00:56:47,910 --> 00:56:50,820
Ce n'était pas comme ça
aujourd'hui où il y en a beaucoup

1148
00:56:50,821 --> 00:56:53,610
plus flexible pour
les lutteurs doivent également jouer le rôle d'acteur.

1149
00:56:54,050 --> 00:56:55,890
À l'époque, c'était le cas,
tu n'as pas fait ça.

1150
00:56:56,070 --> 00:57:00,470
Ce n'était pas une route facile à vivre
vraiment le premier lutteur à se lancer dans le cinéma.

1151
00:57:00,670 --> 00:57:02,890
Vince réservait tout
sans le nom de Piper.

1152
00:57:02,950 --> 00:57:05,450
C'était vraiment dur pour nous
pour faire cette transition

1153
00:57:05,462 --> 00:57:07,450
parce que Piper était
il faisait si chaud à ce moment-là.

1154
00:57:08,010 --> 00:57:10,990
Si Roddy voulait partir et
faire du cinéma, qu'est-ce que je vais dire ?

1155
00:57:11,050 --> 00:57:12,546
Non, je ne veux pas prendre
profiter de cette opportunité.

1156
00:57:12,570 --> 00:57:14,610
Tant que je sais
qu'il revient.

1157
00:57:15,110 --> 00:57:19,296
Il adorait jouer et il
il aimait ce travail, mais il sentait

1158
00:57:19,297 --> 00:57:21,870
aliéné et pas vraiment
ont beaucoup de points communs avec lui.

1159
00:57:21,871 --> 00:57:24,226
Il ne voulait rien faire
avec beaucoup de gens à Hollywood.

1160
00:57:24,250 --> 00:57:27,630
Les seules personnes qu'ils peuvent
comprenez-moi, il y a d’autres lutteurs.

1161
00:57:29,630 --> 00:57:35,950
J'avais besoin de revenir au
WWE et revenez par la porte d’entrée.

1162
00:57:38,210 --> 00:57:38,850
Roddy !

1163
00:57:39,110 --> 00:57:40,110
Roddy !

1164
00:57:42,340 --> 00:57:46,098
Quand je suis revenu dans
la lutte d'Hollywood,

1165
00:57:46,099 --> 00:57:50,960
apporter cette crédibilité
le dos était énorme.

1166
00:57:53,920 --> 00:57:55,652
Le point de vue de Roddy est le suivant :
eh bien, tu devais m'amener

1167
00:57:55,653 --> 00:57:57,641
de retour parce que c'était
la plus grande star de tous les temps.

1168
00:57:57,940 --> 00:57:59,660
Ce serait
Le point de vue de Roddy.

1169
00:58:01,640 --> 00:58:03,360
Mais ça n'a pas d'importance
ce que tu veux.

1170
00:58:03,480 --> 00:58:05,020
Donnez au public
ce qu'ils veulent.

1171
00:58:05,440 --> 00:58:06,720
Ils veulent que Roddy revienne ?

1172
00:58:06,820 --> 00:58:07,820
Donnons-leur Roddy.

1173
00:58:08,220 --> 00:58:10,380
Une standing ovation
ici pour Roddy Roddy !

1174
00:58:11,220 --> 00:58:13,620
Et après un répit,
Roddy est prêt à revenir.

1175
00:58:13,640 --> 00:58:15,460
Super, il est frais,
il est à nouveau nouveau.

1176
00:58:15,580 --> 00:58:16,660
Différents groupes d’adversaires.

1177
00:58:16,960 --> 00:58:17,980
M. Downey.

1178
00:58:18,820 --> 00:58:20,040
Oui, M. Piper.

1179
00:58:20,850 --> 00:58:23,120
Ne souffle plus
de la fumée sur mon visage.

1180
00:58:23,121 --> 00:58:24,720
Morton Downey Jr.
était animateur de talk-show.

1181
00:58:24,780 --> 00:58:25,780
Maintenant, c'est une grande gueule.

1182
00:58:25,900 --> 00:58:27,400
Et Roddy avait ça
timing impeccable.

1183
00:58:27,950 --> 00:58:33,400
Alors quand Downey souffle de la fumée chez Roddy's
visage, c'est comme un, deux, trois, quatre.

1184
00:58:33,810 --> 00:58:37,080
Au lieu de le faire immédiatement,
regardez, quelque chose va se passer maintenant.

1185
00:58:37,220 --> 00:58:38,220
Et puis c’est le cas.

1186
00:58:42,090 --> 00:58:43,830
Il était tellement créatif.

1187
00:58:44,030 --> 00:58:45,690
Je pense que le feu est éteint, Jeff.

1188
00:58:45,950 --> 00:58:46,970
Très rapide sur ses pieds.

1189
00:58:49,010 --> 00:58:52,461
Mais en même temps,
il était très opiniâtre

1190
00:58:52,462 --> 00:58:54,750
et je voulais quelqu'un
pour écouter son opinion.

1191
00:58:54,770 --> 00:58:57,633
J'ai beaucoup écouté Roddy
idées, dont certaines étaient

1192
00:58:57,634 --> 00:59:01,310
vraiment mort et certains d'entre eux
qui étaient, wow, c'était là-bas.

1193
00:59:01,510 --> 00:59:04,030
Ils disent que tu ne devrais pas souffler
ta propre corne, tu ne dis pas ça ?

1194
00:59:04,110 --> 00:59:04,630
Pourquoi pas?

1195
00:59:04,750 --> 00:59:08,070
Tu es le plus arrogant
individu que je pense que nous ayons jamais eu.

1196
00:59:08,230 --> 00:59:12,050
Je pense que Roddy a un jour décrit notre
relation comme une relation d’amour-haine.

1197
00:59:12,590 --> 00:59:13,590
Nous ne nous sommes jamais battus.

1198
00:59:13,910 --> 00:59:15,990
Il y avait quelques
des moments où c'était très serré.

1199
00:59:16,570 --> 00:59:18,550
C'était comme ça
était de retour à cette époque.

1200
00:59:18,610 --> 00:59:20,570
Bien souvent, tu
réglé les choses dans un combat à coups de poing.

1201
00:59:20,630 --> 00:59:21,630
Vous venez de le faire.

1202
00:59:22,010 --> 00:59:24,230
Vince et moi étions
deux petits pois dans une cosse.

1203
00:59:24,770 --> 00:59:25,770
J'adore le.

1204
00:59:26,460 --> 00:59:27,460
Je fais.

1205
00:59:27,500 --> 00:59:28,500
C'est un.

1206
00:59:28,770 --> 00:59:29,230
Parfois.

1207
00:59:29,570 --> 00:59:30,570
Moi aussi.

1208
00:59:32,910 --> 00:59:36,270
Roddy Piper était un
attirance pour lui tout seul.

1209
00:59:36,750 --> 00:59:39,550
Les fans ne pouvaient pas
je ne le huerai plus.

1210
00:59:40,610 --> 00:59:43,550
Tu es venu voir
L'intensité de Roddy Piper.

1211
00:59:43,950 --> 00:59:46,110
Vous êtes venu entendre sa grande gueule.

1212
00:59:46,430 --> 00:59:50,164
Et tu es venu à
regarde ça frénétiquement,

1213
00:59:50,176 --> 00:59:54,731
l'esprit cinétique qu'il a apporté
entre les cordes.

1214
00:59:58,580 --> 01:00:02,537
Qu'il ait gagné ou
s'il a été humilié,

1215
01:00:02,549 --> 01:00:05,901
il était nul et
il est resté nul.

1216
01:00:10,710 --> 01:00:17,270
Roddy Piper mûrissait en
que ce n'était pas uniquement à propos de Roddy.

1217
01:00:17,271 --> 01:00:22,030
Et Roddy le prouvait,
hé, je peux aussi faire des gens.

1218
01:00:23,370 --> 01:00:25,830
je ne poserais pas mon
épaules baissées pour quiconque.

1219
01:00:26,530 --> 01:00:30,070
Mais quand je le fais, je fais quelqu'un.

1220
01:00:30,550 --> 01:00:32,290
Et ça veut dire quelque chose.

1221
01:00:32,610 --> 01:00:33,910
Ça va être quelque chose.

1222
01:00:34,790 --> 01:00:36,210
C'était un match spécial.

1223
01:00:36,510 --> 01:00:39,170
C'est le plus grand moment de
ma vie, c'est sûr, jusqu'à présent.

1224
01:00:39,670 --> 01:00:41,230
Roddy m'a vraiment lancé.

1225
01:00:42,190 --> 01:00:44,070
Toute ma carrière
je viens de commencer à grimper.

1226
01:00:44,230 --> 01:00:46,890
Et c'était Roddy qui était le
celui qui m’a donné ce premier coup de pouce.

1227
01:00:47,250 --> 01:00:49,586
C'est la première fois que ces
deux hommes se rencontrent pour

1228
01:00:49,587 --> 01:00:52,490
la lutte mondiale
Titre de la Fédération Intercontinentale.

1229
01:00:53,120 --> 01:00:55,866
Je pense que la dernière fois, je pense que je l'ai fait
regarde ça peut-être quand Roddy est mort.

1230
01:00:55,890 --> 01:01:00,031
Je mets toujours un point d'honneur à dire, laisse-moi
y retourner et retrouver de bons souvenirs.

1231
01:01:00,340 --> 01:01:03,090
J'ai toujours senti que Roddy prenait
un intérêt particulier pour moi.

1232
01:01:03,850 --> 01:01:05,450
Roddy est né à Saskatoon.

1233
01:01:05,590 --> 01:01:07,050
Et mon père a grandi à Saskatoon.

1234
01:01:07,485 --> 01:01:11,270
Et il y avait une possibilité que leur
nom, comme s'ils étaient de la même famille.

1235
01:01:11,350 --> 01:01:13,590
Ou peut-être qu'il y avait
du sang entre nous.

1236
01:01:14,310 --> 01:01:17,430
Quand je l'ai rencontré pour la première fois, nous
a plaisanté en disant que nous pourrions être cousins.

1237
01:01:18,170 --> 01:01:19,250
Comme si c'était, hé, parce que.

1238
01:01:19,710 --> 01:01:20,710
Et cela ne me dérangeait pas.

1239
01:01:20,790 --> 01:01:22,230
Cela ne m'a jamais dérangé
Roddy étant un cousin.

1240
01:01:22,370 --> 01:01:26,490
Je connais ce type depuis qu'il est
été jusqu'aux genoux d'une sauterelle.

1241
01:01:26,491 --> 01:01:29,250
Je me souviens quand ils étaient
changer de pantalon.

1242
01:01:29,735 --> 01:01:33,130
Je pense que c'était un message pour l'autre
des lutteurs, certaines des autres superstars,

1243
01:01:33,150 --> 01:01:36,790
ce n'était pas dans l'habitude de
se pencher pour aider les prochains gars.

1244
01:01:37,010 --> 01:01:38,866
Roddy était comme, ici,
Je vais vous montrer comment c'est fait.

1245
01:01:38,890 --> 01:01:40,830
Les yeux dans les yeux, nez à nez.

1246
01:01:41,230 --> 01:01:44,890
Mais j'ai été soulagé de découvrir
que ce type me défend vraiment.

1247
01:01:44,970 --> 01:01:46,910
Il est en train d'ouvrir
les portes pour moi.

1248
01:01:48,110 --> 01:01:49,790
Ce match était le match de Roddy.

1249
01:01:49,970 --> 01:01:50,650
Roddy, Roddy.

1250
01:01:50,790 --> 01:01:51,890
Oh, bouledogue.

1251
01:01:52,170 --> 01:01:53,710
Comme Roddy l'a dit
qui correspondent ensemble.

1252
01:01:53,930 --> 01:01:55,130
Éclaté grand ouvert.

1253
01:01:56,490 --> 01:01:59,390
Roddy était tellement à l'écoute
ce qui fonctionnerait avec les fans.

1254
01:01:59,610 --> 01:02:00,610
Il a la cloche.

1255
01:02:01,050 --> 01:02:02,550
Piper va sonner.

1256
01:02:02,770 --> 01:02:04,950
Ils ne veulent pas
appelle-moi avec la cloche.

1257
01:02:06,010 --> 01:02:07,830
C'est comme, non, non, ne le fais pas.

1258
01:02:08,050 --> 01:02:09,370
Il a des doutes.

1259
01:02:09,990 --> 01:02:11,850
Sa conscience
prend le dessus sur lui.

1260
01:02:11,870 --> 01:02:13,910
Il change d'avis
ici et décide de ne pas le faire.

1261
01:02:15,850 --> 01:02:16,850
Oh, regarde ça.

1262
01:02:20,230 --> 01:02:22,170
Alors en étant gentil
mec, je l'ai jeté.

1263
01:02:23,050 --> 01:02:24,050
Idiot.

1264
01:02:24,470 --> 01:02:25,470
C'est génial.

1265
01:02:27,190 --> 01:02:31,090
Au fil des années, Roddy m'a dit à plusieurs reprises :
comme si c'était son match préféré.

1266
01:02:31,730 --> 01:02:33,550
Et tu sais,
on n'oublie jamais ça.

1267
01:02:35,845 --> 01:02:37,866
Il y a un vieux dicton
c'est, euh, tu as besoin d'un

1268
01:02:37,867 --> 01:02:40,231
permis de chasser, vous
besoin d'un permis pour pêcher.

1269
01:02:40,430 --> 01:02:41,430
N'importe quel con peut avoir un enfant.

1270
01:02:41,450 --> 01:02:43,330
Il faut un homme pour être papa.

1271
01:02:45,190 --> 01:02:46,370
Oh, mec.

1272
01:02:46,510 --> 01:02:48,962
Quand je regarde mon
enfance, mon père était parti

1273
01:02:48,963 --> 01:02:51,771
presque tous les jours pendant au
du moins jusqu'à mes cinq ans.

1274
01:02:52,270 --> 01:02:57,290
Les 12 premières années au moins de ma vie,
il est parti pendant de longues périodes.

1275
01:02:57,470 --> 01:02:59,590
Je pense qu'à un moment donné, je ne l'ai pas fait
je le vois depuis plus d'un an.

1276
01:03:00,910 --> 01:03:03,349
Nous avons tous les deux fait la même chose
choix que la lutte

1277
01:03:03,350 --> 01:03:06,430
les affaires ont pris le pas
sur tout, même sur la famille.

1278
01:03:06,470 --> 01:03:09,930
C'est donc un choix difficile à faire
regardez-vous dans le miroir et vivez avec.

1279
01:03:10,490 --> 01:03:14,870
Tu étais parti au moins
300 jours par an, chaque année.

1280
01:03:15,510 --> 01:03:19,010
Roddy était, comme moi, était
un vrai père de famille fort.

1281
01:03:19,190 --> 01:03:23,430
Vous savez, vous compatissez ensemble,
et tu manques l'anniversaire de tes enfants

1282
01:03:23,431 --> 01:03:25,871
les fêtes, et tu manques
Halloween, et tu manques

1283
01:03:25,872 --> 01:03:28,050
tous ces petits spéciaux
jours tout le temps.

1284
01:03:28,070 --> 01:03:28,670
Vous voyez des images.

1285
01:03:28,671 --> 01:03:31,830
Le chagrin à la maison
d'être absent tout le temps.

1286
01:03:31,930 --> 01:03:34,190
Tu sais, c'est juste ça
partie très difficile de votre vie.

1287
01:03:35,650 --> 01:03:41,350
Quand Roddy rentrerait à la maison
et je dois être papa, il était toujours amusant.

1288
01:03:42,910 --> 01:03:45,970
Il les gâterait pourris.

1289
01:03:47,270 --> 01:03:48,930
Il tirerait
eux hors de l'école.

1290
01:03:49,455 --> 01:03:51,210
Cela n'avait pas d'importance
ce qui se passait.

1291
01:03:54,610 --> 01:03:58,330
Noël, donc il était toujours
à la maison et toujours plein de cadeaux.

1292
01:04:00,310 --> 01:04:01,850
Beaucoup de moments de câlins.

1293
01:04:02,390 --> 01:04:06,430
Il essayait très fort de
créer ce qu'il n'avait pas.

1294
01:04:07,470 --> 01:04:09,610
Il rentrerait à la maison
et il le serait

1295
01:04:09,622 --> 01:04:12,170
épuisé, tu sais,
en essayant de nous voir.

1296
01:04:12,430 --> 01:04:16,190
Et puis il voudrait avoir
s'amuser ou simplement faire quelque chose en famille.

1297
01:04:16,590 --> 01:04:18,955
Et puis immédiatement, comme
dès que nous avions

1298
01:04:18,956 --> 01:04:21,510
amusant, tu pourrais le voir
devenir nerveux à propos du travail.

1299
01:04:21,930 --> 01:04:25,250
Vous pouviez le voir commencer à tic-tac comme
une horloge qui va de plus en plus vite.

1300
01:04:25,710 --> 01:04:27,170
Et je pense qu'il l'a raté.

1301
01:04:27,210 --> 01:04:28,650
Tu sais, il a raté
nous quand il était parti.

1302
01:04:28,670 --> 01:04:30,970
Et il a raté le
action quand il était à la maison.

1303
01:04:31,350 --> 01:04:35,861
Il était comme un fugitif quand il était enfant
j'ai grandi et j'ai passé beaucoup de temps

1304
01:04:35,862 --> 01:04:39,630
sur la route dans son propre état d'esprit,
comme Roddy contre le monde.

1305
01:04:40,910 --> 01:04:42,490
Il n'était pas comme
n'importe quel autre lutteur.

1306
01:04:42,730 --> 01:04:44,530
Il était dans son propre monde.

1307
01:04:45,170 --> 01:04:48,070
Je pense que ce monde aussi
signifiait partir.

1308
01:04:48,810 --> 01:04:51,970
je vais avoir 30 minutes
avec mon père ce mois-ci.

1309
01:04:52,595 --> 01:04:56,410
Je veux juste le serrer dans mes bras, le câliner,
embrasse-le et fais tout ce que je peux

1310
01:04:56,411 --> 01:04:59,010
temps parce que je reçois littéralement
lui sur son vol de transfert.

1311
01:04:59,390 --> 01:05:01,450
Il n'était pas un NFL
joueur qui a fait une saison.

1312
01:05:01,670 --> 01:05:02,670
Il est allé 365.

1313
01:05:03,390 --> 01:05:04,390
Voilà.

1314
01:05:04,590 --> 01:05:06,610
Ils n’ont jamais aimé le voir partir.

1315
01:05:06,870 --> 01:05:08,410
Tout le monde, moi y compris.

1316
01:05:08,830 --> 01:05:11,790
Si vous pouviez souhaiter quelque chose dans le
monde entier, que souhaiteriez-vous ?

1317
01:05:11,830 --> 01:05:15,290
Pour que ma famille soit
ensemble tout le temps.

1318
01:05:15,590 --> 01:05:17,190
Ce père n'est pas parti.

1319
01:05:18,150 --> 01:05:20,730
Mais ça doit marcher, alors
ça n'arrive tout simplement pas.

1320
01:05:21,205 --> 01:05:23,990
Tu sais, c'est difficile de ne pas être triste
quand il sortait.

1321
01:05:24,660 --> 01:05:25,970
Mais, euh, désolé.

1322
01:05:36,980 --> 01:05:40,700
C'est dur de vivre avec un homme
qui a des blessures constantes.

1323
01:05:41,340 --> 01:05:46,320
Bien sûr, ils variaient de
des ecchymoses aux os cassés.

1324
01:05:47,600 --> 01:05:50,840
Il n'a jamais laissé savoir comment
dommage qu'il souffrait.

1325
01:05:51,380 --> 01:05:54,640
Je le supplierais de rester assis
et se remettre d'une blessure.

1326
01:05:54,740 --> 01:05:55,860
Oui, oui, je le ferais.

1327
01:05:55,980 --> 01:05:58,940
Mais tu ne peux pas faire en sorte que Rod
faire tout ce qu'il ne veut pas.

1328
01:06:00,860 --> 01:06:03,700
Papa était blessé 90 % du temps.

1329
01:06:04,805 --> 01:06:07,494
Alors quand je dis que je devais le faire
lacer ses bottes depuis que je suis

1330
01:06:07,495 --> 01:06:09,941
8 ans, c'est parce que
ça lui faisait physiquement mal.

1331
01:06:11,180 --> 01:06:14,460
Il est ici largement en infériorité numérique.

1332
01:06:15,420 --> 01:06:19,700
Je me souviens de la première fois que je
j'avais vraiment l'impression, wow, il est mortel.

1333
01:06:20,060 --> 01:06:21,440
Hogan se fait fouetter.

1334
01:06:22,780 --> 01:06:25,580
Et je déteste vraiment Hogan.

1335
01:06:26,680 --> 01:06:27,760
Ils ne peuvent pas lui faire de mal !

1336
01:06:27,880 --> 01:06:33,420
La chose la plus difficile en tant qu'enfant
je connaissais les blessures de ton père.

1337
01:06:33,680 --> 01:06:34,760
Et il venait d'avoir
une arthroplastie de la hanche.

1338
01:06:34,780 --> 01:06:36,160
Montre-lui cette cicatrice.

1339
01:06:36,460 --> 01:06:37,300
Là, vous pouvez le voir.

1340
01:06:37,420 --> 01:06:39,100
Il avait une cicatrice de
une arthroplastie de la hanche.

1341
01:06:39,360 --> 01:06:41,880
Hulk Hogan a pris un
chaise et j'ai frappé mon père.

1342
01:06:42,140 --> 01:06:42,220
Oh non!

1343
01:06:42,720 --> 01:06:43,720
Non!

1344
01:06:43,940 --> 01:06:45,600
Il n'est pas censé
être en train de lutter.

1345
01:06:45,740 --> 01:06:47,460
On nous a dit qu'il pourrait
je ne marche même plus.

1346
01:06:49,140 --> 01:06:55,000
Je me souviens juste d'avoir fondu en larmes
parce que pour la première fois c'est devenu réel.

1347
01:06:57,760 --> 01:07:01,320
Alors à ce moment-là, mes parents
a arrêté de nous laisser regarder tous ensemble.

1348
01:07:02,360 --> 01:07:06,600
Quand nous avions l'intérieur et
l'extérieur, c'était vraiment dur.

1349
01:07:07,360 --> 01:07:11,360
Je veux dire, il était juste en permanence
la douleur et pourtant je pouvais la surmonter.

1350
01:07:12,540 --> 01:07:17,026
En vieillissant, il avait un
blessure à l'épaule et son bras

1351
01:07:17,027 --> 01:07:20,020
accroche-toi comme un couple
pouces plus bas que l’autre bras.

1352
01:07:20,080 --> 01:07:21,836
Et il était probablement
comme ça pendant un an ou deux.

1353
01:07:21,860 --> 01:07:25,440
Et il s'est avéré que le sien, ils ont tiré
quelque chose comme cinq ou six brisés

1354
01:07:25,441 --> 01:07:28,200
des os qui ressemblaient à
flottant autour de son épaule.

1355
01:07:28,640 --> 01:07:34,740
C'était assez fascinant pour moi de voir
il traverse une période difficile dans les coulisses

1356
01:07:34,741 --> 01:07:36,740
sortir du lit,
avoir du mal à marcher.

1357
01:07:37,280 --> 01:07:41,420
Et deux heures plus tard, il est sur le ring
et tu ne sauras jamais que quelque chose n'allait pas

1358
01:07:41,421 --> 01:07:43,980
parce qu'il aimait ça et
il adorait faire un spectacle.

1359
01:07:44,440 --> 01:07:48,380
C'était vraiment juste deux
des vies complètement différentes.

1360
01:07:51,930 --> 01:07:57,310
À l'époque de 2003, quand papa
J'ai parlé à HBO, c'était une période sombre pour papa,

1361
01:07:57,810 --> 01:07:59,370
devant la caméra et à la maison.

1362
01:07:59,590 --> 01:08:00,590
Tout le monde est mort.

1363
01:08:02,230 --> 01:08:03,230
Ils meurent tous tôt.

1364
01:08:04,170 --> 01:08:05,170
Et...

1365
01:08:05,475 --> 01:08:06,650
personne ne s'en soucie.

1366
01:08:06,800 --> 01:08:08,670
Qu'est-ce qu'il fait ?

1367
01:08:10,420 --> 01:08:12,010
Et qu'est-ce qu'il dit ?

1368
01:08:12,140 --> 01:08:13,140
C'est comme, vraiment ?

1369
01:08:13,500 --> 01:08:16,850
Ils les prennent et ils
les foutre tellement en l'air.

1370
01:08:17,440 --> 01:08:23,050
Et ils sont l'imprudent des promoteurs
que j'ai vécu au cours des 33 années.

1371
01:08:23,390 --> 01:08:24,872
Bien souvent, tu
déchaîner, tu sais, et

1372
01:08:24,873 --> 01:08:27,291
c'est ce qu'était Roddy
ce que je faisais, c'était s'en prendre à lui.

1373
01:08:28,870 --> 01:08:32,650
Beaucoup de ses amis avaient
a commencé à décéder.

1374
01:08:33,205 --> 01:08:34,710
Et cela vous inquiète.

1375
01:08:34,711 --> 01:08:35,791
Et cela vous inquiète.

1376
01:08:36,450 --> 01:08:39,390
Et c'est alors qu'il
a commencé à en parler.

1377
01:08:39,670 --> 01:08:43,290
Je sais qu'il a blâmé l'entreprise pour
à peu près tout dans les interviews.

1378
01:08:43,935 --> 01:08:46,750
Mais à ce moment-là, il
avait tellement perdu.

1379
01:08:46,950 --> 01:08:47,730
Il ne luttait pas.

1380
01:08:47,870 --> 01:08:48,870
Il a été blessé.

1381
01:08:49,225 --> 01:08:50,825
J'essaie juste de rester debout
pour ses copains.

1382
01:08:51,690 --> 01:08:54,719
Mais plus tard, vers le
à la fin, papa m'avait parlé

1383
01:08:54,720 --> 01:08:57,050
et, tu sais, il a dit,
c'est le métier dans lequel nous nous lançons.

1384
01:08:57,190 --> 01:08:58,290
Nous savons ce que c'est.

1385
01:08:58,390 --> 01:09:01,530
Tu sais, on n'y entre pas en pensant
nous allons vivre jusqu'à 78 ans.

1386
01:09:02,040 --> 01:09:04,010
Que veux-tu que je fasse à 49 ans ?

1387
01:09:05,030 --> 01:09:08,350
Quand, comme, mon régime de retraite,
Je ne peux pas souscrire avant 65 ans.

1388
01:09:09,000 --> 01:09:10,150
Je ne vais pas en faire 65.

1389
01:09:10,770 --> 01:09:11,930
Ce sont juste des faits en face, les gars.

1390
01:09:12,310 --> 01:09:15,430
Quand quelqu'un dit, tu sais, vraiment
des choses pourries à propos de votre entreprise, vous savez,

1391
01:09:16,520 --> 01:09:17,926
tu n'accueilleras pas
eux à bras ouverts.

1392
01:09:17,950 --> 01:09:21,210
Tu sais, tu vas
dis, il est temps pour nous de dire au revoir.

1393
01:09:24,040 --> 01:09:25,530
Il ne s'attendait pas
les conséquences.

1394
01:09:26,380 --> 01:09:27,290
Il a perdu un contrat.

1395
01:09:27,330 --> 01:09:30,350
C'était plutôt mauvais pour notre famille
en ce qui concerne notre bien-être.

1396
01:09:31,100 --> 01:09:32,490
Je pense qu'il se sentait très perdu.

1397
01:09:32,990 --> 01:09:33,990
Très déprimé.

1398
01:09:34,710 --> 01:09:36,310
Un peu imprudent
avec son comportement.

1399
01:09:36,830 --> 01:09:39,230
Évidemment, avec HBO
interview, c'est un bon exemple.

1400
01:09:39,510 --> 01:09:42,090
Et tu sais, j'ai parlé
à propos de lui ayant des démons.

1401
01:09:42,210 --> 01:09:44,706
Et je pense que c'était
un peu comme la hauteur de

1402
01:09:44,707 --> 01:09:47,191
ses démons sortent
était cette période de sa vie.

1403
01:09:52,100 --> 01:09:53,780
Ouais, rien n'est
permanent dans ce métier.

1404
01:09:54,560 --> 01:09:56,920
Et comme Piper a été virée,
J'ai été viré plusieurs fois.

1405
01:09:57,120 --> 01:09:57,880
Vous savez, mais les choses changent.

1406
01:09:58,140 --> 01:10:02,340
Et tu sais,
le président ou O.J.

1407
01:10:02,420 --> 01:10:05,036
ou quelqu'un fera quelque chose qui
a priorité sur quelque chose que nous avons fait.

1408
01:10:05,060 --> 01:10:07,780
Donc je pense que Vince
comprend qu'il le fait.

1409
01:10:07,781 --> 01:10:10,180
Il a affaire à un groupe
de personnalités hautes et intenses.

1410
01:10:10,875 --> 01:10:12,315
Mais Vince a
été plutôt indulgent.

1411
01:10:12,660 --> 01:10:13,180
Waouh !

1412
01:10:13,560 --> 01:10:15,160
Mesdames et
messieurs, je vous donne...

1413
01:10:15,180 --> 01:10:23,180
Je vous donne l'artiste le plus doué
dans l'histoire de la lutte professionnelle.

1414
01:10:23,480 --> 01:10:26,220
Mon homme, le Hot Rod.

1415
01:10:29,750 --> 01:10:33,010
Je pense que c'était énorme pour lui, tu sais,
parce que toute sa vie était la lutte.

1416
01:10:33,310 --> 01:10:37,790
Même si la lutte est une exhibition,
pour nous, le Temple de la renommée est réel.

1417
01:10:44,220 --> 01:10:46,000
Je veux vous dire ceci.

1418
01:10:47,780 --> 01:10:49,500
Je t'aime...

1419
01:10:51,660 --> 01:10:54,300
Je t'aime tellement, mec.

1420
01:10:54,760 --> 01:10:58,040
Je t'aime tellement,
mais je vous le garantis.

1421
01:10:58,460 --> 01:11:02,880
Je m'appelle Rowdy Roddy Piper.
et tu n'as encore rien vu.

1422
01:11:19,020 --> 01:11:23,020
Vous pouvez trouver de la sympathie dans
dictionnaire entre et suicide.

1423
01:11:25,540 --> 01:11:29,360
Roddy était définitivement déprimé
de temps en temps au cours de sa vie.

1424
01:11:30,590 --> 01:11:34,960
Tu sais, soit tu es debout
100% ou tu es un peu déprimé.

1425
01:11:35,540 --> 01:11:37,780
Et c'était toujours difficile pour
à lui de trouver le juste milieu.

1426
01:11:40,270 --> 01:11:42,487
Un des démons
était-ce une période de sa vie où

1427
01:11:42,488 --> 01:11:45,201
un adolescent quand il était
survivre dans la rue.

1428
01:11:45,810 --> 01:11:47,020
Il n’a jamais lâché ça.

1429
01:11:47,680 --> 01:11:48,780
J'étais si jeune.

1430
01:11:49,740 --> 01:11:51,180
J'ai dû me battre pour
tout ce que j'avais.

1431
01:11:52,040 --> 01:11:53,480
J'ai dû me battre pour
tout ce que j'avais.

1432
01:11:54,200 --> 01:11:55,200
Oh, mec.

1433
01:11:57,520 --> 01:12:00,360
Il m'a raconté des trucs sur lui
enfance et vivre dans la rue.

1434
01:12:00,790 --> 01:12:03,245
Il était dans une mauvaise passe
et utilisé et abusé et

1435
01:12:03,246 --> 01:12:06,821
juste beaucoup de mauvaises choses
que je n'en avais aucune idée.

1436
01:12:08,120 --> 01:12:09,840
Personne n'a pitié de moi, mec.

1437
01:12:11,215 --> 01:12:13,572
Tu sais, il avait téléphoné
moi de la route et il avait été

1438
01:12:13,573 --> 01:12:15,920
dans sa chambre d'hôtel pendant trois
jours avec les lumières éteintes.

1439
01:12:16,540 --> 01:12:17,240
Il était déprimé.

1440
01:12:17,360 --> 01:12:20,120
Il avait des choses en tête
cela remontait à son enfance.

1441
01:12:21,740 --> 01:12:25,060
Son esprit s'est perdu
ce n'était pas bon pour lui.

1442
01:12:27,060 --> 01:12:31,360
Il avait encore cette partie en ruine à l'intérieur
son âme qu'il ne pourrait jamais réparer.

1443
01:12:32,490 --> 01:12:37,400
Il était tellement déprimé par moments,
Je suis sûr qu'il a pensé au suicide.

1444
01:12:37,760 --> 01:12:41,120
Il ne donnerait pas suite à cela
parce que, comme il serait le premier à le dire,

1445
01:12:41,160 --> 01:12:43,160
ce n'est pas un lâche et
c'est une issue lâche.

1446
01:12:43,460 --> 01:12:50,100
Mais il était parfois si triste en lui-même
que je sais qu'il a pensé au suicide.

1447
01:12:50,101 --> 01:12:51,116
Et je le pense de temps en temps.

1448
01:12:51,140 --> 01:12:52,260
Et c'est navrant.

1449
01:13:13,830 --> 01:13:16,921
Alors qu'il commençait à se détendre
la lutte, il a vraiment commencé

1450
01:13:16,922 --> 01:13:21,040
s'amuser en entrant
le jeu d'acteur ainsi que la comédie.

1451
01:13:21,415 --> 01:13:22,420
Et j'ai regardé.

1452
01:13:22,421 --> 01:13:25,980
Et la porte de mon hôtel
était juste parti.

1453
01:13:28,540 --> 01:13:32,120
Bizarrement, je pense que c'était un
chose thérapeutique qu'il a réalisé que

1454
01:13:32,121 --> 01:13:35,201
juste parce qu'il ne pouvait plus lutter
cela ne voulait pas dire qu'il ne pouvait pas jouer.

1455
01:13:35,610 --> 01:13:37,720
Ici, c'est Hogan.

1456
01:13:38,660 --> 01:13:39,660
Il est nu.

1457
01:13:42,380 --> 01:13:44,620
Il met de la crème solaire.

1458
01:13:44,900 --> 01:13:46,740
Il aimait raconter
ces histoires.

1459
01:13:46,840 --> 01:13:48,580
Il a apprécié
se connecter avec ses fans.

1460
01:13:48,900 --> 01:13:51,140
Et c'était quelque chose que
il était très passionné.

1461
01:13:51,250 --> 01:13:52,400
Que tous vos rêves se réalisent.

1462
01:13:52,401 --> 01:13:54,080
Que Dieu te bénisse.

1463
01:13:54,820 --> 01:13:55,980
C'est pas cool ?

1464
01:13:56,220 --> 01:13:56,780
Roddy !

1465
01:13:56,900 --> 01:13:57,900
Roddy Piper!

1466
01:13:58,220 --> 01:14:05,500
En janvier 2009, son manager a contacté
et il a dit, auriez-vous un quelconque intérêt à

1467
01:14:05,501 --> 01:14:08,760
aider Roddy à cultiver
un numéro de comédie stand-up ?

1468
01:14:08,980 --> 01:14:11,380
Et j’étais comme, absolument.

1469
01:14:11,940 --> 01:14:14,334
Mais voici le problème, quand
tu regardes la lutte professionnelle

1470
01:14:14,335 --> 01:14:16,660
avec des frères, ça
ce n'était même pas une émission de télévision.

1471
01:14:16,800 --> 01:14:19,160
C'était un guide d'instructions
sur la façon de se faire du mal.

1472
01:14:19,380 --> 01:14:20,540
C'était tout ce que c'était.

1473
01:14:20,541 --> 01:14:25,215
J'ai grandi au milieu de trois
garçons dans la banlieue de Philadelphie

1474
01:14:25,216 --> 01:14:29,400
vraiment à l'âge d'or de
lutte professionnelle moderne.

1475
01:14:30,480 --> 01:14:34,180
Je me souviens avoir été un
gamin quand il est arrivé.

1476
01:14:34,760 --> 01:14:36,080
C'était le pire.

1477
01:14:36,285 --> 01:14:39,092
Je me souviens avoir été potelé
Un enfant de 11 ans achète

1478
01:14:39,093 --> 01:14:42,181
un T-shirt qui disait, je
Je déteste Rowdy Roddy Piper.

1479
01:14:42,400 --> 01:14:46,540
Comme s'il pouvait t'avoir
crier sur un téléviseur.

1480
01:14:48,080 --> 01:14:52,520
Et rencontrer Roddy, c'était comme
rencontrer quelqu'un sorti d'une bande dessinée.

1481
01:14:52,740 --> 01:14:58,220
Cela a commencé une relation vraiment cool
où j'écoutais juste des histoires et

1482
01:14:58,221 --> 01:15:01,920
essaie de l'aider à créer ça
dans une sorte d’acte de cohésion.

1483
01:15:06,880 --> 01:15:12,935
En tant que comédien, j'ai un
une quantité incroyable de respect

1484
01:15:12,936 --> 01:15:16,520
pour quelqu'un qui peut
connectez-vous avec le public en ligne.

1485
01:15:16,521 --> 01:15:17,641
Il était à un niveau si profond.

1486
01:15:18,265 --> 01:15:20,000
C'était sa capacité de mutant.

1487
01:15:20,420 --> 01:15:21,860
Comme ce type qui marche avec puissance.

1488
01:15:23,740 --> 01:15:27,240
Je dois traverser la vie de Roddy
avec lui dans un voyage comique.

1489
01:15:27,360 --> 01:15:31,480
Mais entendre sa vie
l'expérience était tellement incroyable.

1490
01:15:32,080 --> 01:15:35,040
Je n'ai pas de fin fantaisiste
pour que ce soit juste pour humilier n'importe qui.

1491
01:15:36,760 --> 01:15:39,900
L'obscurité de Roddy est une des choses
cela l'a attiré vers la comédie stand-up.

1492
01:15:43,320 --> 01:15:45,360
Vous pouvez transformer la douleur en joie.

1493
01:15:47,580 --> 01:15:50,800
Et faire en sorte que les gens
le rire signifiait beaucoup pour lui.

1494
01:15:52,650 --> 01:15:59,900
Il est membre du Temple de la renommée de la WWE et l'un
des plus grands de tous les temps, Rowdy Roddy Piper.

1495
01:16:00,000 --> 01:16:03,460
Lorsqu'il quittait la route, il
serait fatigué ou blessé et il récupérerait.

1496
01:16:04,090 --> 01:16:06,938
Mais il n'y a jamais eu de
la fois où il a fait une interview

1497
01:16:06,939 --> 01:16:09,521
où il a été filmé
et il ne pouvait pas l'allumer.

1498
01:16:09,660 --> 01:16:10,660
Quelle était la question ?

1499
01:16:11,260 --> 01:16:12,660
Cette fois, c'était différent.

1500
01:16:13,080 --> 01:16:14,520
Il avait cet intervieweur.

1501
01:16:14,540 --> 01:16:15,060
Ouais, ouais.

1502
01:16:15,360 --> 01:16:18,300
Et il continue et il dit,
n'arrive pas à rassembler ses pensées.

1503
01:16:18,610 --> 01:16:20,980
Mais ce que je ne fais pas
je pense que c'est sur notre honneur.

1504
01:16:23,040 --> 01:16:24,700
Laissez-moi essayer de faire ça.

1505
01:16:25,215 --> 01:16:27,146
C'est une de ces choses qui
en tant que membre de la famille, lorsque

1506
01:16:27,147 --> 01:16:29,920
tu connais quelqu'un de proche et
tu es comme, ils sont bizarres.

1507
01:16:30,100 --> 01:16:37,320
Je suis allé dans un restaurant mexicain
avec ma plus jeune fille qui est en...

1508
01:16:37,940 --> 01:16:42,860
C'était déchirant parce que
ce n'était pas l'homme que je connaissais.

1509
01:16:43,160 --> 01:16:45,520
Il y avait évidemment un
problème qu'il avait.

1510
01:16:45,620 --> 01:16:47,000
je pense juste
que c'est un peu...

1511
01:16:47,001 --> 01:16:50,440
C'était comme au moment où
le monde savait que quelque chose n’allait pas.

1512
01:16:53,430 --> 01:16:56,480
Et quelques jours plus tard,
Roddy était à la maison.

1513
01:16:57,220 --> 01:16:58,580
Il était très fatigué cette nuit-là.

1514
01:16:59,065 --> 01:17:00,945
Nous allions aller voir
son médecin le lendemain.

1515
01:17:00,980 --> 01:17:02,120
Nous avons décidé de le faire.

1516
01:17:03,050 --> 01:17:06,040
Et nous nous sommes couchés et
il est décédé dans son sommeil.

1517
01:17:08,355 --> 01:17:09,355
Son cœur a échoué.

1518
01:17:09,620 --> 01:17:12,840
En ce qui concerne les détails de ce qui a été
ce n'était probablement pas le cœur qui en était la cause.

1519
01:17:12,841 --> 01:17:15,340
C'était une combinaison
de toute sa vie.

1520
01:17:17,700 --> 01:17:20,560
je suis tellement reconnaissant
qu'il était à la maison.

1521
01:17:20,700 --> 01:17:27,780
Parce que même à cet âge, tant de jours
de l'année, il était parti loin de chez lui.

1522
01:17:27,860 --> 01:17:29,020
Et il aurait pu être seul.

1523
01:17:29,540 --> 01:17:30,540
Désolé.

1524
01:17:31,100 --> 01:17:35,480
Et je suis juste très reconnaissant qu'il
était à la maison avec moi quand il est décédé.

1525
01:17:40,240 --> 01:17:42,360
Tu sais, la nouvelle est arrivée
qu'il est décédé, vous savez.

1526
01:17:43,720 --> 01:17:45,420
Et j'avais l'impression d'avoir
balle dans la poitrine.

1527
01:17:45,560 --> 01:17:46,560
Avec un canon, vous savez.

1528
01:17:46,870 --> 01:17:50,120
Et c'est un peu comme si on avait frappé
je suis hors piste pendant quelques jours.

1529
01:17:50,360 --> 01:17:53,360
Et puis tout d'un coup,
Je reçois ce message vocal.

1530
01:17:53,630 --> 01:17:55,910
C'était vraiment bizarre parce que
soit mon téléphone était en panne.

1531
01:17:55,960 --> 01:17:57,751
Parfois tu auras
un message texte à ça

1532
01:17:57,752 --> 01:18:00,701
la nuit où il a été envoyé
à toi le matin.

1533
01:18:00,860 --> 01:18:02,460
J'ai vu la lumière.

1534
01:18:02,980 --> 01:18:05,020
Je marche avec Jésus
aujourd'hui, mon frère.

1535
01:18:05,650 --> 01:18:06,650
Marcher avec Jésus.

1536
01:18:07,245 --> 01:18:08,500
Je t'aime et je prie pour toi.

1537
01:18:09,510 --> 01:18:10,820
Cela m'a vraiment fait peur.

1538
01:18:10,880 --> 01:18:12,720
Comme, hmm, extraterrestre
chose, tu sais.

1539
01:18:12,800 --> 01:18:14,200
Comme des rencontres rapprochées.

1540
01:18:14,201 --> 01:18:18,280
C'est fou de recevoir un message vocal
de quelqu'un après son décès.

1541
01:18:18,500 --> 01:18:21,520
Et surtout pour qu'il dise, j'aime
toi et marcher avec Jésus, mon frère.

1542
01:18:22,100 --> 01:18:23,636
Je t'aime juste et
marcher avec Jésus.

1543
01:18:23,660 --> 01:18:24,660
J'étais comme, wow.

1544
01:18:26,020 --> 01:18:27,020
Ça m'a complètement foutu en l'air.

1545
01:18:45,540 --> 01:18:47,120
C'est surréaliste d'être
ici sans lui.

1546
01:18:47,220 --> 01:18:47,600
C'est.

1547
01:18:47,700 --> 01:18:48,280
C'est.

1548
01:18:48,300 --> 01:18:49,160
C'est une expérience différente.

1549
01:18:49,161 --> 01:18:50,161
C'est sûr.

1550
01:18:51,100 --> 01:18:51,500
Au revoir.

1551
01:18:51,540 --> 01:18:52,540
Oh, bon retour.

1552
01:18:58,080 --> 01:18:59,240
Content de vous revoir.

1553
01:18:59,241 --> 01:18:59,540
Comment vas-tu?

1554
01:18:59,580 --> 01:19:00,580
C'est tellement bon de te voir.

1555
01:19:00,620 --> 01:19:01,320
Oh mon Dieu.

1556
01:19:01,580 --> 01:19:03,976
Quand j'ai commencé à faire du MMA, je
J'essayais de penser à un nom de combat.

1557
01:19:04,000 --> 01:19:06,499
Et bien sûr, le premier
chose que tout le monde pensait

1558
01:19:06,539 --> 01:19:07,660
c'était comme, qu'est-ce que tu fais
tu penses que c'est un nom de combat ?

1559
01:19:07,740 --> 01:19:08,100
Eh bien, Rowdy.

1560
01:19:08,180 --> 01:19:09,160
Rowdy Warner Rousey.

1561
01:19:09,161 --> 01:19:11,640
Je sais, mais comme Rowdy
Roddy Piper l'a déjà.

1562
01:19:11,760 --> 01:19:12,840
Je ne voulais pas le voler.

1563
01:19:13,580 --> 01:19:18,700
Jusqu'à ce que je voie l'original
Rowdy One et a obtenu sa bénédiction.

1564
01:19:18,880 --> 01:19:20,820
Et oui, il l'était
très gentil à ce sujet.

1565
01:19:20,821 --> 01:19:22,880
Il disait, ouais,
bien sûr gamin, pas de problème.

1566
01:19:23,240 --> 01:19:25,096
Mieux vaut s'appeler fier
ou quelque chose comme ça.

1567
01:19:25,120 --> 01:19:26,120
Je ne sais pas.

1568
01:19:26,500 --> 01:19:27,820
Et puis Kitty, ma mère.

1569
01:19:27,880 --> 01:19:28,160
Salut.

1570
01:19:28,480 --> 01:19:33,540
Merci donc
beaucoup pour tout.

1571
01:19:33,640 --> 01:19:34,680
Merci de me faire confiance.

1572
01:19:35,080 --> 01:19:36,080
Absolument.

1573
01:19:36,320 --> 01:19:37,320
Absolument.

1574
01:19:37,440 --> 01:19:41,740
Je veux dire, Rowdy aimerait que tu
avez un tel succès continu, vous savez ?

1575
01:19:41,820 --> 01:19:44,559
Et il le ferait...
je ne pourrais pas être plus fier, je suis

1576
01:19:44,560 --> 01:19:47,300
bien sûr, de votre représentation
du tapage.

1577
01:19:47,680 --> 01:19:48,840
Personne ne peut faire mieux.

1578
01:19:49,140 --> 01:19:50,320
Merci beaucoup.

1579
01:19:50,360 --> 01:19:50,800
Merci.

1580
01:19:50,820 --> 01:19:51,820
Merci beaucoup, beaucoup.

1581
01:19:51,920 --> 01:19:54,500
C'était un solitaire et un loup.

1582
01:19:54,720 --> 01:19:58,060
Et il a souvent été incompris.

1583
01:20:00,300 --> 01:20:01,660
J'étais tellement sauvage.

1584
01:20:03,320 --> 01:20:04,440
Effrayant sauvage.

1585
01:20:05,110 --> 01:20:08,640
Mais il a toujours été
100% en face.

1586
01:20:08,840 --> 01:20:12,500
On ne jette pas de pierres sur un
un homme qui a une mitrailleuse.

1587
01:20:12,760 --> 01:20:13,920
C'est ce que vous obtenez.

1588
01:20:14,040 --> 01:20:15,040
Je suis qui je suis.

1589
01:20:15,220 --> 01:20:17,760
Ce que vous avez là, c'est uniquement de l'homme.

1590
01:20:18,180 --> 01:20:19,680
Il n'a changé pour personne.

1591
01:20:19,681 --> 01:20:23,060
Nous sommes les plus populaires
lutteurs du monde entier.

1592
01:20:23,180 --> 01:20:25,880
je n'ai trouvé personne
c'est ce que Rowdy avait.

1593
01:20:27,340 --> 01:20:29,920
La vie amoureuse l'a vécu à son maximum.

1594
01:20:30,740 --> 01:20:34,160
Il est venu en crachant du feu
et couper le tonnerre.

1595
01:20:38,460 --> 01:20:40,480
Je suis le tueur de légende.

1596
01:20:40,840 --> 01:20:43,718
Il a commencé avec si peu
et j'ai fini avec tellement de choses

1597
01:20:43,719 --> 01:20:46,601
et j'ai eu toutes les difficultés
lui a été lancé en cours de route.

1598
01:20:46,820 --> 01:20:48,060
C'est l'héritage de mon père.

1599
01:20:48,061 --> 01:20:49,781
J'espère que c'est celui qui
donne de la force aux gens.

1600
01:20:50,280 --> 01:20:53,260
J'entends encore de nouvelles histoires
à propos de lui tout le temps.

1601
01:20:53,360 --> 01:20:56,430
Et je réalise à quel point j'ai de la chance
je dois avoir un père

1602
01:20:56,431 --> 01:21:00,001
cela a eu un tel impact
beaucoup de gens dans le monde.

1603
01:21:02,620 --> 01:21:03,920
La meilleure partie de mon travail ?

1604
01:21:05,380 --> 01:21:09,760
Quand tu viens avec ton papa
et ta maman et toi êtes tous excités.

1605
01:21:11,700 --> 01:21:16,320
Il peut mettre un sourire
sur le visage d'un petit garçon.

1606
01:21:17,380 --> 01:21:18,040
C'est incroyable.

1607
01:21:18,041 --> 01:21:21,420
C'est la plus grande récompense qu'un
qu'un homme aurait pu avoir dans sa vie.

1608
01:21:23,140 --> 01:21:24,140
Merci.

1609
01:21:24,900 --> 01:21:25,960
Je t'aime aussi.


